首先明确结论：收到法院传票后次日即开庭，并不直接构成程序违法；若原告和律师因在外地无法及时到庭，应尽快与法院沟通并申请延期开庭。
关于开庭时间与程序违法
开庭时间的确定：
- 法院在确定开庭时间时，会综合考虑案件的性质、复杂程度、当事人的时间安排以及法院的工作安排等多种因素。
- 法律并未明确规定传票送达后必须经过多长时间才能开庭，因此，收到传票后次日即开庭，并不直接违反法律规定。
程序违法的认定：
- 程序违法通常指的是法院在审理案件过程中，违反了法律规定的诉讼程序或规则。
- 单纯的开庭时间紧凑，并不构成程序违法，除非该时间安排严重侵犯了当事人的诉讼权利，如未给予当事人足够的准备时间等。
关于原告和律师无法到庭的处理
及时与法院沟通：
- 若原告和律师因在外地无法及时到庭，应尽快与法院取得联系，说明情况并申请延期开庭。
- 法院会根据实际情况，考虑是否同意延期开庭的申请。
申请延期开庭的法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人因不可抗拒的事由或者其他正当理由耽误期限的，在障碍消除后的十日内，可以申请顺延期限，是否准许，由人民法院决定。
- 在此情况下，原告和律师因在外地无法及时到庭，可视为存在正当理由，有权申请延期开庭。
延期开庭的申请流程：
- 原告或律师应向法院提交书面延期开庭申请，说明无法到庭的具体原因和预计能够到庭的时间。
- 法院在收到申请后，会进行审查并作出决定。若同意延期开庭，法院会重新确定开庭时间并通知当事人。
法律建议与风险提示
法律建议：
- 原告和律师应尽可能提前安排好行程，确保能够按时到庭参加庭审。
- 若确实无法按时到庭，应尽快与法院沟通并提交延期开庭申请，以避免因缺席庭审而承担不利的法律后果。
风险提示：
- 若原告未经法院许可擅自缺席庭审，法院可能会按照撤诉处理或者缺席判决，这将对原告的权益产生不利影响。
- 因此，原告和律师应高度重视庭审时间安排，确保能够按时参加庭审。
如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业、全面的法律建议。