返租格子铺一直空置不交房，能否起诉赔偿在外租房费用，需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、合同约定角度
合同中有明确约定：
- 如果您与开发商或出租方签订的返租合同中，明确约定了因空置不交房导致您需在外租房时，对方应承担的赔偿责任或具体赔偿金额，那么您有权依据合同约定，要求对方赔偿您在外租房的费用。
- 在此情况下，赔偿金额通常按照合同约定的标准执行，但需注意，该约定不得违反法律法规的强制性规定。
合同中无明确约定：
- 如果合同中未对空置不交房导致的租房费用赔偿进行约定，那么赔偿金额将根据您因空置不交房所遭受的实际损失来确定。
- 实际损失包括您在外租房的租金支出、搬迁费用等因空置不交房而直接产生的费用。
二、法律依据角度
《中华人民共和国民法典》相关规定：
- 根据《中华人民共和国民法典》第五百八十四条：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，造成对方损失的，损失赔偿额应当相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益；但是，不得超过违约一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违约可能造成的损失。”
- 这意味着，如果开发商或出租方因空置不交房导致您需在外租房，且该损失在对方订立合同时可预见或应预见，那么您有权要求对方赔偿您在外租房的费用。
赔偿范围的限制：
- 赔偿范围应限于因空置不交房而直接导致的损失，即您在外租房的租金支出等直接费用。
- 赔偿金额不得超过对方在订立合同时预见到或应当预见到的因违约可能造成的损失。
三、实际操作建议
收集证据：
- 保留好返租合同、在外租房的租赁合同、租金支付凭证等相关证据，以证明您因空置不交房而遭受的实际损失。
与对方协商：
- 在起诉前，您可以尝试与开发商或出租方进行协商，看是否能够达成赔偿协议。通过协商，有可能避免诉讼带来的时间和精力成本。
提起诉讼：
- 如果协商无果，您可以向法院提起诉讼，要求对方赔偿您在外租房的费用。在诉讼过程中，您需要详细陈述事实、提供证据，并遵循法院的审理程序。
举例说明：假设您与开发商签订的返租合同中约定，若因开发商原因导致格子铺空置不交房，开发商需赔偿您在外租房的租金。现因开发商原因，格子铺已空置数月，您需在外租房居住。在此情况下，您有权依据合同约定，要求开发商赔偿您在外租房的租金支出。
总结与建议：返租格子铺一直空置不交房时，您能否起诉赔偿在外租房费用，需根据合同约定和法律规定来判断。建议您先收集相关证据，与对方进行协商；若协商无果，再考虑向法院提起诉讼。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。