合伙人提供场地但要求支付租赁费是合法的。在商业合作中，合伙人之间可以就场地使用达成租赁协议，并明确约定租赁费用。这种安排在法律上是允许的，只要双方自愿、平等地达成协议，并且协议内容不违反法律法规的强制性规定。
法律分析
合同自由原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同双方有权在平等、自愿的基础上，就合同的内容进行协商并达成一致。因此，合伙人之间可以就场地租赁费用进行协商，并签订租赁合同。
租赁合同的合法性：
- 租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。只要租赁合同的内容不违反法律法规的强制性规定，如租赁期限、租金支付方式等，该合同就是合法有效的。
合伙人关系的独立性：
- 合伙人之间虽然存在合作关系，但并不意味着他们之间的所有交易都必须是无偿的。合伙人可以就各自提供的资源或服务进行协商，并达成有偿使用的协议。
实际操作建议
明确租赁条款：
- 在签订租赁合同时，应明确租赁期限、租金金额及支付方式、租赁物的使用与维护等条款，以避免后续产生纠纷。
遵守法律法规：
- 确保租赁合同的内容不违反法律法规的强制性规定，如租赁期限不得超过法定上限（根据《中华人民共和国民法典》第七百零五条，租赁期限不得超过二十年，超过部分无效）。
保留相关证据：
- 在租赁过程中，应保留好租赁合同、租金支付凭证等相关证据，以备不时之需。
可能的法律后果
如果租赁合同合法有效：
- 双方应按照合同约定履行各自的义务。如果一方违约，另一方有权要求违约方承担违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。
如果租赁合同存在违法情形：
- 如租赁期限超过法定上限、租金支付方式违反法律法规等，该部分条款可能被认定为无效。此时，双方应就无效部分进行协商，并达成新的协议。如果协商不成，可能引发诉讼或仲裁等法律纠纷。
总结与建议：合伙人提供场地但要求支付租赁费是合法的。在签订租赁合同时，应明确租赁条款、遵守法律法规，并保留好相关证据。如果遇到法律问题或纠纷，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。