物业修剪5棵树是否合法，需分情况讨论：

1. 若修剪行为经过合法审批，则合法

根据《城市绿化条例》及相关地方性法规，物业若需对小区内树木进行修剪（包括砍伐、重度修剪等），必须事先向城市绿化行政主管部门申请许可。若物业已按程序提交申请，并获得批准文件（如《树木修剪许可证》），则修剪5棵树的行为合法。
关键点：审批文件需明确修剪范围、数量、时间等，物业需严格按许可内容操作。

2. 若未审批或超出审批范围，则可能违法

• 违法性依据：
  根据《城市绿化条例》第二十一条，任何单位和个人不得擅自砍伐、移植或重度修剪城市树木。小区树木通常属于城市绿化范畴，未经许可修剪5棵树，可能面临以下后果：

  • 行政处罚：由绿化行政主管部门责令停止违法行为，并处以罚款（具体金额因地而异，通常按树木价值或修剪数量计算）。
    
  • 民事赔偿：若修剪导致树木死亡或破坏小区景观，物业可能需向业主或相关部门赔偿损失。
    
  • 刑事责任：极端情况下（如故意毁坏大量名贵树木），可能涉嫌《刑法》中的“故意毁坏财物罪”，但需达到“数额较大”标准（通常5000元以上）。

• 常见违法情形：

  • 物业以“修剪”为名行“砍伐”之实（如将树木截干至仅剩主干）；
    
  • 修剪数量超出审批范围（如许可修剪2棵，实际修剪5棵）；
    
  • 未公示修剪方案，侵犯业主知情权。

3. 特殊情形：紧急修剪

若树木存在安全隐患（如枯死、倾斜威胁人身安全），物业可先行修剪，但需在24小时内向绿化行政主管部门补办手续，并留存现场照片、视频等证据。若未补办，仍可能被认定为违法。

法律建议

1. 对业主：

   • 若发现物业违规修剪，可要求其出示审批文件；
     
   • 若无合法手续，可向当地城管部门或12345热线举报；
     
   • 保留现场照片、视频等证据，必要时通过业主委员会或法律途径维权。

2. 对物业：

   • 修剪前务必按流程申请许可，并公示方案（如张贴公告、召开业主大会）；
     
   • 优先选择专业园林公司操作，避免因技术不当导致树木死亡；
     
   • 修剪后做好养护，确保树木存活。

总结：物业修剪5棵树是否合法，核心在于是否取得合法审批。若有疑问，可直接向我提供具体细节（如修剪方式、是否公示等），我会进一步为您分析。