交通事故车辆没经过保险公司定损，自己去修的车发票法院是承认的。但需要注意，仅凭修车发票并不足以完全支持你的赔偿主张，你还需要提供其他相关证据来证明修车费用的真实存在、必要性和合理性。以下是对此问题的详细分析：

一. 法院承认修车发票的法律依据

1. 发票的法律效力：发票作为一种法定的交易凭证，具有证明交易行为真实性和交易金额准确性的作用。在涉及修车费用的纠纷中，修车发票可以作为重要证据，用于证明修车费用的实际支出情况。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条，证据包括书证等，而修车发票正是书证的一种。

2. 法院对证据的审查：法院在审理案件时，会对当事人提交的证据进行全面审查，核实其真实性和合法性。虽然修车发票是重要证据，但法院还会结合其他证据，如修车合同、支付凭证、事故现场照片、定损报告（如有可能）等，来综合判断修车费用的合理性和必要性。

二. 未经过保险公司定损的风险

1. 保险公司可能拒赔：根据《中华人民共和国保险法》第二十一条，投保人、被保险人或者受益人知道保险事故发生后，应当及时通知保险人。如果车主在未通知保险公司的情况下自行修车，保险公司可能会以无法确定损失程度为由拒赔或部分拒赔。

2. 赔偿金额可能存在争议：由于未经过保险公司定损，车主和保险公司或对方当事人在赔偿金额上可能存在争议。车主需要提供充分的证据证明修车费用的合理性和必要性，否则可能面临赔偿金额被削减或驳回的风险。

三. 建议采取的措施

1. 保留相关证据：在修车前，车主应尽可能保留事故现场的照片、视频等证据，以便后续证明事故损失情况。同时，修车时应选择正规的修车机构，并保留好修车合同、支付凭证等相关证据。

2. 尝试与保险公司协商：如果车主已经自行修车，可以尝试与保险公司协商，看是否能够就赔偿金额达成一致。在协商过程中，车主应提供充分的证据证明修车费用的合理性和必要性。

3. 准备诉讼材料：如果协商无果，车主可以考虑通过诉讼途径解决纠纷。在提起诉讼前，车主应准备好相关证据材料，包括修车发票、修车合同、支付凭证、事故现场照片等，以支持自己的主张。

我的观点：虽然修车发票是法院承认的证据之一，但车主在未经过保险公司定损的情况下自行修车仍存在一定风险。因此，我建议车主在发生交通事故后应及时通知保险公司并等待定损结果，以便后续顺利进行理赔。如果确实需要自行修车，也应尽可能保留相关证据并尝试与保险公司协商解决纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。