针对您提出的“仲裁错误的调解书怎么处理”这一问题，我会根据调解书错误的不同类型，为您详细阐述处理方式。
首先，我们需要明确调解书错误的类型，这主要包括文字或计算错误、重大错误或违反法定程序、以及内容与约定不符三种情况。
文字或计算错误：
- 如果调解书中存在文字错误、计算错误，或者遗漏了应写明的事项，仲裁庭应当及时进行补正。
- 当事人自收到调解书之日起的一定期限内（具体期限需参照相关仲裁规则或法律规定），也有权要求仲裁庭补正这些错误。
重大错误或违反法定程序：
- 若调解书存在仲裁程序严重违法、仲裁员有索贿受贿等行为，或者调解书内容违背社会公共利益等重大问题，当事人可以向仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销该仲裁调解书。
- 法院在收到申请后，会进行审查核实。如经审查确实存在上述情形，法院会裁定撤销该仲裁调解书。此时，仲裁程序终止，双方需要重新通过合法途径解决纠纷。
内容与约定不符：
- 如果调解书的内容与双方达成的调解协议约定不一致，当事人可以与仲裁庭进行沟通，要求其按照真实的调解协议内容重新制作调解书。
- 仲裁庭在核实情况后，应当根据真实的调解协议内容重新制作调解书，以确保调解书的准确性和有效性。
额外提醒：
- 当事人在遇到仲裁调解书错误时，应及时采取合适的措施以保障自身合法权益。这包括在法定期限内提出申请或提起诉讼等。
- 如果一方不执行仲裁调解书，另一方可以通过向法院申请强制执行来维护自身权益。申请强制执行时，需要准备好相关材料，如申请执行书、生效仲裁调解书副本、申请执行人的身份证明等。
综上所述，处理仲裁错误的调解书需要根据错误类型采取相应的措施。无论是文字或计算错误、重大错误或违反法定程序、还是内容与约定不符，当事人都应当及时与仲裁庭或法院进行沟通，并依法维护自己的合法权益。希望这些解答能够对您有所帮助。