结论前置：

1. 若担保人挪用资金行为与借款人无关，且借款人无过错，则担保人还款后一般不能追偿借款人责任。
2. 若借款人存在过错或与担保人挪用行为有关联，担保人还款后可能根据具体情况向借款人追偿。

详细分析：

首先，我们需要明确担保人、借款人以及他们之间的法律关系。担保人通常是为借款人的债务提供担保，当借款人无法履行债务时，担保人需承担还款责任。然而，担保人挪用借款人资金的行为，本身可能构成对借款人财产权的侵害，但这与担保责任本身是两个独立的法律关系。

情况一：担保人挪用资金行为与借款人无关，且借款人无过错

• 在此情况下，担保人挪用资金是担保人的个人行为，与借款人无关。借款人按照约定使用资金，并未违反任何法律规定或合同约定。
• 当担保人因挪用资金导致无法履行担保责任而逾期还款后，其还款行为是履行其作为担保人的法律义务。由于借款人在此过程中并无过错，担保人还款后一般不能向借款人追偿。因为追偿权通常基于担保人代为履行债务后，对债务人享有的权利，但在此情况下，债务人（借款人）并未违反任何义务。

情况二：借款人存在过错或与担保人挪用行为有关联

• 如果借款人存在过错，如与担保人串通挪用资金，或者明知担保人挪用资金而未采取合理措施防止损失扩大，那么借款人可能需要承担相应的法律责任。
• 在此情况下，担保人还款后，可能根据具体情况向借款人追偿。追偿的依据可能是借款人因过错而应承担的赔偿责任，或者是基于双方之间的某种约定（如共同侵权、连带责任等）。但需要注意的是，这种追偿权并非自动产生，而是需要依据具体的法律规定和事实情况来判断。

法律建议：

• 对于担保人而言，应严格遵守法律规定和合同约定，不得挪用借款人资金。一旦发现挪用行为，应立即采取措施防止损失扩大，并承担相应的法律责任。
• 对于借款人而言，应谨慎选择担保人，并加强对资金使用的监管。一旦发现担保人存在挪用资金等违法行为，应及时采取法律措施维护自身权益。
• 在涉及担保和借款的法律关系中，建议各方当事人明确约定各自的权利和义务，并在合同中设置相应的违约责任和争议解决条款，以降低法律风险。

可能法律后果：

• 如果担保人挪用资金导致无法履行担保责任，可能会面临被债权人起诉、承担违约责任等法律后果。
• 如果借款人存在过错或与担保人挪用行为有关联，可能会面临被担保人追偿、承担赔偿责任等法律后果。

如有任何具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。