针对肇事者不赔偿车辆维修期间的交通费，您可以按照以下程序进行维权：
收集证据：
- 首先，您需要收集与交通事故相关的所有证据，包括但不限于交通事故责任认定书、车辆维修清单及发票、交通费支出凭证（如打车发票、公共交通票据等）。这些证据将用于证明您的损失以及肇事者的责任。
与肇事者协商：
- 在收集完证据后，您可以尝试与肇事者进行协商，要求其赔偿车辆维修期间的交通费。协商时，您可以出示相关证据，并明确说明您的诉求。如果肇事者同意赔偿，双方可以签订书面协议，明确赔偿金额和支付方式。
向保险公司索赔（如适用）：
- 如果肇事车辆已投保交强险或商业险，且保险条款中包含了交通费赔偿项目，您可以向保险公司提出索赔申请。在申请时，您需要提交相关证据和索赔材料，保险公司将根据保险条款进行审核并支付赔偿款。但需注意，并非所有保险都涵盖此类费用，需仔细查阅保险合同。
提起民事诉讼：
- 如果协商无果，或者肇事者拒绝赔偿，您可以向人民法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，您需要提交起诉状、相关证据材料，并明确诉讼请求（即要求肇事者赔偿车辆维修期间的交通费）。法院将依法审理案件，并作出判决。如果判决支持您的诉求，肇事者需要按照判决结果履行赔偿义务。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因交通事故造成他人财产损失的，侵权人应当承担赔偿责任。这包括车辆维修费用以及因车辆维修而产生的合理交通费用。
- 在维权过程中，建议您保持冷静和理性，避免与肇事者发生冲突。同时，务必确保所有证据的真实性和合法性，以便在协商或诉讼过程中能够有力地支持您的诉求。
- 如果您对法律程序不熟悉或担心自己无法有效维权，可以考虑聘请一位专业律师协助您处理此事。律师将能够为您提供专业的法律建议和指导，帮助您更好地维护自己的合法权益。
可能面临的法律后果：
- 如果肇事者拒绝履行赔偿义务，且法院判决支持您的诉求后仍不执行，您可以向法院申请强制执行。法院将依法采取强制措施，迫使肇事者履行赔偿义务。
- 如果肇事者的行为构成犯罪（如交通肇事逃逸等），您还可以向公安机关报案，要求追究其刑事责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。