若交通事故维修车辆期间的交通费保险不赔，您可以通过以下途径解决：

1. 核查保险合同条款
   首先，仔细查阅您与保险公司签订的保险合同，特别是关于“赔偿范围”和“免责条款”的部分。若合同中明确约定了维修期间的交通费属于赔偿范围，但保险公司拒绝赔付，则保险公司可能构成违约，您有权要求其履行合同义务。若合同未明确约定，则需进一步分析其他法律依据。

2. 依据《民法典》主张侵权责任
   根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条，机动车交通事故责任纠纷中，若对方负全责，您因车辆维修产生的合理交通费（如替代性交通工具费用）属于因侵权行为导致的直接财产损失，可要求对方赔偿。即使保险公司拒赔，您仍可直接向侵权方（如肇事司机或车主）主张权利。

3. 收集证据并协商或诉讼

   • 证据收集：保留维修合同、维修发票、交通费票据（如打车记录、公共交通凭证）等，证明交通费与事故的关联性及合理性。
     
   • 协商解决：与保险公司或侵权方沟通，明确法律依据和赔偿诉求，争取通过协商达成和解。
     
   • 诉讼途径：若协商无果，可向法院提起民事诉讼，要求侵权方赔偿交通费。法院将根据事故责任、费用合理性等因素判决赔偿金额。

4. 注意诉讼时效与证据时效性
   根据《民法典》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或应当知道权利受损之日起计算。建议尽快处理，避免因时效问题丧失胜诉权。

行动建议：

• 若保险合同明确约定赔偿但保险公司拒赔，可向当地银保监会投诉或申请仲裁（若合同有仲裁条款）。
  
• 若需通过诉讼解决，建议委托律师协助梳理证据、起草法律文书，以提高维权效率。
  

如有进一步疑问或需具体指导，可直接向我咨询。