结论前置：
- 法院一般不会主动调取微信聊天记录作为出轨证据，除非有充分理由且符合法定程序。
- 若您希望获取微信聊天记录作为证据，需自行通过合法途径收集，并确保其真实性和合法性。
详细分析：
在离婚纠纷中，若一方怀疑另一方出轨但缺乏实质性证据，想要通过法院调取微信聊天记录作为证据，这一做法在司法实践中通常面临一定限制。
法院调取证据的法定程序与限制
根据我国民事诉讼法的相关规定，法院调取证据需遵循法定程序，且通常限于当事人因客观原因不能自行收集的证据。对于微信聊天记录这类电子数据，法院一般不会主动调取，原因在于：
- 隐私保护原则：微信聊天记录涉及个人隐私，法院在调取时需严格遵循隐私保护原则，避免侵犯公民的合法权益。
- 证据收集的主动性：在民事诉讼中，当事人有责任自行收集并提交证据。若当事人因客观原因无法收集，可申请法院调取，但需提供充分理由和证据线索。
- 证据的真实性与合法性：即使法院调取了微信聊天记录，也需对其真实性和合法性进行审查。若聊天记录存在篡改、伪造等情形，将不被采纳为证据。
自行收集微信聊天记录的合法途径
若您希望获取微信聊天记录作为出轨证据，建议通过以下合法途径进行收集：
- 协商获取：与对方进行协商，看是否能够自愿提供聊天记录。但这种方式往往难以实现，因为对方可能拒绝提供或已删除相关记录。
- 技术手段获取：在符合法律规定的前提下，通过技术手段（如数据恢复软件）尝试恢复已删除的聊天记录。但需注意，使用非法手段获取聊天记录可能涉及侵犯隐私等法律问题。
- 申请法院调取：在特定情况下，如您能够提供充分理由和证据线索，证明对方确实存在出轨行为且聊天记录是关键证据，可向法院申请调取。但法院是否同意调取，需根据具体情况进行判断。
证据的真实性与合法性审查
无论通过何种途径获取微信聊天记录，都需确保其真实性和合法性。在提交给法院前，建议对聊天记录进行整理和分析，确保其能够清晰、准确地反映对方出轨的事实。同时，需保留原始载体（如手机、电脑等），以便在需要时进行验证。
法律建议：
- 在收集证据过程中，务必遵守法律法规，避免侵犯他人隐私等合法权益。
- 若对证据收集、提交等程序存在疑问，建议及时咨询专业律师，以确保您的权益得到充分保障。
- 在离婚纠纷中，除了出轨证据外，还需关注财产分割、子女抚养等其他问题，确保全面维护自己的合法权益。
后续行动建议：
若您希望进一步了解如何收集、提交证据以及应对离婚纠纷中的其他问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。