结论：一般情况下，婚后男方以个人名义贷款且款项由个人使用，女方不能直接起诉要求查男方的账，但在特定情形下可通过合法途径查询相关资金流向。以下为详细分析：

一、婚后贷款的性质与债务承担

1. 若贷款被认定为个人债务
   根据《民法典》第1064条，夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务；但超出家庭日常生活需要所负的债务，且债权人不能证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的，属于个人债务。

   • 若男方贷款用于个人消费（如赌博、个人投资等），且女方未签字或未事后追认，该债务可能被认定为男方个人债务。此时，女方无权直接要求查询男方账户，但可通过诉讼主张债务不属于共同债务。

2. 若贷款被认定为共同债务
   若男方贷款用于夫妻共同生活（如购房、子女教育、医疗等），即使以个人名义办理，也可能被认定为共同债务。此时，女方作为共同债务人，有权了解资金用途，但需通过合法途径查询。

二、查询男方账户的合法途径

1. 诉讼中申请法院调查取证
   若女方怀疑男方转移财产或隐瞒债务，可在离婚诉讼或债务纠纷诉讼中，向法院申请调查令，要求银行、第三方支付平台等提供男方账户流水。

   • 适用场景：离婚时分割财产、证明债务未用于共同生活等。
     
   • 法律依据：《民事诉讼法》第67条，当事人因客观原因不能自行收集的证据，可申请法院调查收集。

2. 协商或调解中要求披露
   若双方未进入诉讼程序，可通过协商、调解（如社区调解、律师调解）要求男方主动披露账户信息。但男方无强制义务配合，除非自愿。

3. 刑事报案中的查询
   若男方涉嫌刑事犯罪（如诈骗、挪用资金等），女方可向公安机关报案，公安机关在立案后有权依法查询男方账户。

三、实务建议

1. 收集证据：保留贷款合同、转账记录、消费凭证等，证明资金用途是否与共同生活相关。
   
2. 咨询律师：根据具体案情（如贷款金额、用途、婚姻状况等），制定诉讼策略，明确查询账户的合法路径。
   
3. 避免非法手段：切勿通过私自查询、窃取密码等非法方式获取账户信息，否则可能承担法律责任。

总结：女方不能直接起诉查询男方账户，但可通过诉讼申请法院调查、协商调解或刑事报案等合法途径实现目的。具体操作需结合贷款性质、婚姻状况及证据情况，建议进一步提供细节以便针对性分析。