针对您提出的“民法典下党员、公务员婚内出轨怎么处理”的问题，我将从法律和党纪（或行政纪律）两个层面为您详细解答。

一、法律层面的处理

在法律层面，无论是党员还是公务员，婚内出轨都可能触及《中华人民共和国民法典》的相关规定，主要涉及民事影响：

1. 离婚财产分割：

   • 若出轨方存在过错行为，在离婚财产分割时，无过错方可能会获得更多财产分配，这是法律对无过错方的一种保护。

2. 离婚损害赔偿：

   • 如果出轨行为构成与他人同居等法定情形，无过错方有权要求损害赔偿，以进一步保障其合法权益。

3. 刑事制裁：

   • 若出轨行为升级为重婚罪，即有配偶者与他人结婚，或明知他人有配偶而与之结婚，将依据《中华人民共和国刑法》面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。这一点对党员和公务员同样适用。

二、党纪与行政纪律层面的处理

党员婚内出轨的处理

对于党员婚内出轨，党组织会根据行为的严重程度给予相应的党纪处分：

1. 警告或严重警告：

   • 对于情节较轻的婚内出轨行为，党组织会给予警告或严重警告处分，以示惩戒并督促改正。

2. 撤销党内职务或留党察看：

   • 若行为情节较重，已对党组织形象造成不良影响，或影响党员干部履行职务的能力，将面临撤销党内职务或留党察看的处分。

3. 开除党籍：

   • 对于情节极其严重的婚内出轨行为，如构成重婚罪或严重败坏党的形象，党组织将给予开除党籍的严厉处分。

公务员婚内出轨的处理

对于公务员婚内出轨，单位会根据《行政机关公务员处分条例》的相关规定给予行政纪律处分：

1. 警告、记过或者记大过：

   • 对于一般的婚内出轨行为，单位可能会给予警告、记过或者记大过处分。

2. 降级或者撤职：

   • 若行为情节较重，单位可能会给予公务员降级或者撤职处分。

3. 撤职或者开除：

   • 如果公务员的出轨行为是在外包养情妇，单位还可对其给予撤职或者依法开除的处分。

三、综合处理与注意事项

• 双重处理：党员和公务员婚内出轨将同时面临法律和党纪（或行政纪律）的双重处理。
• 从重处罚情形：若党员或公务员利用其职权、教养关系等与他人发生性关系，将面临更为严厉的处罚。
• 处分程序与执行：无论是党组织还是单位，在作出处分决定时，都必须实事求是地查清事实，并听取本人说明情况和申辩。处分决定一旦作出，将严格执行。

综上所述，党员和公务员婚内出轨将面临严重的法律后果和党纪（或行政纪律）处分。因此，建议所有公职人员严格遵守党纪国法，维护个人道德品质，避免触碰红线。