结论：原告在起诉借款人时，可以请代理律师进行质证。

分析说明：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权委托代理人进行诉讼活动，包括质证。质证是诉讼过程中的一个重要环节，涉及对证据的真实性、合法性、关联性进行审查和辩论。

2. 代理律师的职责：

   • 代理律师作为原告的诉讼代理人，有权代表原告参与庭审，包括进行质证。律师具备专业的法律知识和诉讼经验，能够更有效地对证据进行审查和辩论，从而维护原告的合法权益。

3. 实际操作：

   • 在实际操作中，原告可以委托律师作为其诉讼代理人，并授权律师进行质证。律师会在庭审过程中，根据案件事实和法律规定，对被告提出的证据进行质证，提出异议或认可，并阐述理由。

行动建议：

• 如果您作为原告准备起诉借款人，并希望请代理律师进行质证，建议您选择具有丰富诉讼经验和专业知识的律师。
• 在与律师签订委托合同时，应明确律师的代理权限，包括质证等诉讼活动，以确保律师能够充分代表您行使诉讼权利。
• 在诉讼过程中，与律师保持密切沟通，及时提供案件相关材料和信息，以便律师更好地为您进行质证和辩护。