针对您提出的“翻建没有手续怎么处罚”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，必须明确的是，根据《土地管理法》和《城乡规划法》的相关规定，房屋建设应当取得土地使用手续和规划手续。若房屋在建成后一直没有办理这些手续，那么即使已经过去多年，该房屋仍然属于违法建设。

当您考虑翻建这样的房屋时，会面临以下几种情况和相应的处罚：

1. 已有合法用地手续但未办理规划手续：

   • 在这种情况下，翻建房屋时应当依法办理乡村建设规划许可证或建设用地规划许可证。若未办理即进行翻建，可能面临罚款或责令停止建设、限期改正等处罚。

2. 没有用地手续：

   • 这意味着原来的房屋就是违法用地。在翻建时，您必须先取得合法的用地手续和规划手续才能进行建设。若未取得即进行翻建，将构成新增违法占地行为。
   • 根据2020年7月开始的农村乱占耕地建房问题整治政策，没有办理用地手续的新建、续建、扩建均属于新增违法占地行为，实行“零容忍”，可能面临被拆除或没收的处罚。

3. 卫星监控与卫片执法：

   • 国家每年都在开展卫片执法，利用高清卫星影像进行监控。翻新、翻建行为很难逃过卫星的监控，一旦被发现，将面临相应的法律处罚。
   • 卫星影像的精度越来越高，我国的高清卫星影像图是亚米级的，意味着不到一平方米的地表变化都会被捕捉到。

4. 违法占地的持续状态与追溯时效：

   • 有人认为，即使没有办理用地手续，但根据《中华人民共和国行政处罚法》的规定，两年没有发现就不再追究。然而，相关部门对此有明确的解释：违法占地处于持续状态，不受两年追溯时效的影响。

5. 处罚的严重性：

   • 违法用地和违反城乡规划法的规定，轻则可能面临罚款，罚款额为每平方米100至1000元；重则可能面临房屋被拆除的处罚。这样的处罚对于个人或家庭来说可能是沉重的经济负担。

综上所述，翻建没有手续的房屋是违法的，并且可能面临严重的法律处罚。因此，我强烈建议您在翻建房屋前，务必先办理好相关的用地手续和规划手续，以确保您的建设行为合法合规。如果您对具体的办理流程或要求有疑问，可以咨询当地的土地管理部门或城乡规划部门，他们将为您提供详细的指导和帮助。