原告（即原配）一般不能直接把老公和小三一起告上法庭并要求小三赔偿精神损失，但在特定情形下，原配有权起诉小三索要精神赔偿。以下是对此问题的详细分析：
一、一般情况下的法律分析
法律关系与保护范围：
- 原配与小三之间并不存在婚姻关系或受法律保护的类似法律关系。因此，原配无法基于婚姻法等相关规定直接要求小三赔偿精神损失。法律所保护的民事权益通常基于合法的民事法律关系，而婚外不正当关系并不受法律的积极保护。
精神损害赔偿的适用条件：
- 精神损害赔偿通常适用于一些特定的法律关系（如婚姻关系、亲子关系等）中，由于一方的过错行为导致另一方遭受精神痛苦而提起的诉讼。在原配与小三的关系中，除非存在明确的侵权行为（如暴力伤害、故意欺诈、诽谤、侮辱等），并且这种侵权行为导致了原配精神上的损害，同时能够证明侵权行为的存在、损害后果以及两者之间的因果关系，否则原配很难主张精神损害赔偿。
二、特定情形下的法律分析
小三构成重婚或与配偶同居：
- 如果小三的行为构成重婚或与配偶同居，严重损害了原配的合法权益，那么原配可以依据《民法典》的相关规定，向法院起诉小三，要求其承担侵权责任并支付精神赔偿金。但需要注意的是，这种情况下，原配仍然需要提供充分的证据来证明小三的过错行为以及精神损害的存在。
小三对原配实施侵权行为：
- 如果小三对原配实施了侵权行为，如侮辱、诽谤等，导致原配遭受精神损害，那么原配可以依据侵权责任编的相关规定，以侵权为由起诉小三，主张精神损害赔偿。
三、实际操作与法律建议
收集证据：
- 无论在哪种情况下，原配都需要收集充分的证据来证明小三的过错行为以及精神损害的存在。这些证据可能包括录音、录像、聊天记录、亲密照片或视频等。
咨询专业律师：
- 由于涉及复杂的法律关系和证据收集问题，建议原配在起诉前咨询专业律师的意见。作为专业律师，我可以为你提供详细的法律分析和诉讼策略指导。
考虑其他法律途径：
- 除了起诉小三要求精神赔偿外，原配还可以考虑通过其他法律途径来维护自己的合法权益。例如，如果老公将夫妻共同财产赠予小三，原配可以要求小三返还这些财产；如果老公的行为构成重婚罪，原配可以向公安机关报案，要求追究老公的刑事责任。
案例说明：假设原配发现老公与小三同居，并且收集到了充分的证据来证明这一事实。在这种情况下，原配可以依据《民法典》的相关规定，向法院起诉小三，要求其承担侵权责任并支付精神赔偿金。法院在审理过程中，将会对证据进行审查，并依法作出判决。
总结与建议：原配在特定情形下有权起诉小三索要精神赔偿，但必须满足法律规定的条件并提供有力证据。如果你作为原配面临这样的情况，建议及时收集证据并咨询专业律师的意见，以便更好地维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。