被留置的人说出了男女关系问题，后期找律师时，律师是否会知道，取决于多个因素，但通常情况下，如果该信息已被相关部门记录或留存，律师在依法调取相关证据或材料时是有可能知道的。以下从不同角度进行分析：

律师知情权与信息获取

1. 律师的调查取证权：在法律程序中，律师有权根据案件需要，依法调取、查阅与案件相关的证据和材料。如果被留置的人所说的男女关系问题已被相关部门（如监察委、公安机关等）记录在案，并作为证据留存，那么律师在依法调取这些证据时，就有可能了解到这一信息。

2. 信息保密与律师职业道德：律师在执业过程中，有义务保守客户的秘密和隐私。然而，这种保密义务并不绝对，当律师了解到客户可能涉及违法犯罪的信息时，需要根据法律规定和职业道德规范进行处理。但在此情况下，律师了解到的信息通常是在履行职责过程中依法获取的，而非主动探听或泄露。

信息留存与传递

1. 信息留存：被留置的人所说的男女关系问题，如果已被相关部门记录并留存为证据，那么这些信息就有可能被后续的法律程序所调用。这包括但不限于律师在调取证据、查阅案卷材料等过程中。

2. 信息传递：在法律程序中，信息的传递是受到严格控制的。相关部门在传递信息时，会遵循法律法规和程序要求，确保信息的合法性和安全性。因此，如果律师需要获取这些信息，通常需要通过正式的法律程序进行申请和调取。

可能的法律后果与建议

1. 法律后果：如果被留置的人所说的男女关系问题涉及违法犯罪行为，那么这一信息有可能成为后续法律程序中的证据。在这种情况下，律师需要依法履行职责，为客户提供法律帮助和辩护。

2. 建议：

   • 如实陈述：如果被留置的人确实涉及男女关系问题，并且这一问题可能对案件产生影响，那么建议其在律师的指导下如实陈述相关情况。这有助于律师更好地了解案情，为客户提供有效的法律帮助。
   • 保护隐私：同时，被留置的人也有权保护自己的隐私和合法权益。如果相关信息并不涉及违法犯罪行为，或者与案件无关，那么律师在调取证据时应尊重被留置人的隐私权。
   • 及时咨询：如果被留置的人或其家属对这一问题存在疑虑或担忧，建议及时咨询专业律师。律师可以根据具体情况提供法律意见和帮助，确保当事人的合法权益得到保障。