电动脚踏车（电动自行车）出租生意在符合相关法律法规要求的前提下是合法的，但其安全性需从车辆状况、租赁合同、承租人行为及法律法规遵守等多个方面进行综合考量。以下是对这一问题的详细分析：
一、合法性分析
经营资质与许可：
- 出租电动自行车，作为新兴的商业模式，运营者需持有与业务相适应的经营资格证书及相关许可证。这通常包括工商登记注册，领取营业执照，并依法纳税。若达到一定经营规模，还需遵循市场监管部门的相关规定。
- 若未经登记注册擅自开展经营活动，可能会面临行政处罚，从而影响出租业务的合法性。
车辆来源与质量：
- 出租方需确保所出租的电动自行车来源合法，并非盗抢、拼装、改装等违法车辆。
- 车辆质量需符合国家安全标准，具备必要的安全性能，如刹车、灯光等部件正常有效。若车辆存在质量问题，导致承租人在使用过程中发生事故，出租方可能要承担相应的法律责任。
遵守当地管理规定：
- 出租经营活动还需遵守当地对于电动自行车管理的具体规定，如车辆数量、停放区域等。违反这些规定，同样可能影响出租业务的合法性。
二、安全性分析
车辆状况：
- 出租方应定期对车辆进行维护和检查，确保车辆性能稳定、制动正常等，以降低承租人在使用过程中发生事故的风险。
- 承租人在租赁前也应仔细检查车辆状况，确保车辆符合安全标准。
租赁合同：
- 出租方与承租人应签订规范的租赁合同，明确双方的权利和义务，如租赁期限、租金金额、损坏赔偿等条款。这有助于在发生纠纷时，依据合同解决问题，保障双方权益。
- 承租人需遵守租赁合同条款，不得私自改装或转借他人，以免引发安全事故。
承租人行为：
- 承租人应妥善使用车辆，遵守交通规则，不得进行违法改装等行为。若因承租人过错导致车辆损坏或丢失，需承担赔偿责任。
- 若承租人在租赁期间发生交通事故，一般由承租人承担主要责任。但出租方若未尽到合理的审查义务，如未对承租人驾驶资格进行审查，也可能需承担相应责任。
法律法规遵守：
- 出租方与承租人均需严格遵守相关的交通规则、消费者权益保障法等各项法律法规。违反这些规定，不仅可能面临法律处罚，还可能影响出租业务的安全性和合法性。
三、建议与措施
- 出租方：应确保车辆来源合法、质量符合标准，并依法办理相关手续。同时，与承租人签订规范的租赁合同，明确双方权利和义务。定期对车辆进行维护和检查，确保车辆性能良好。
- 承租人：在租赁前应仔细检查车辆状况，确保车辆符合安全标准。遵守租赁合同条款和交通规则，不得进行违法改装等行为。若在使用过程中发现车辆存在问题，应及时与出租方联系并处理。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。