结论：在民间借贷中，若借款200000元到期未还，是否可以要求罚息、滞纳金或违约金，需根据借款合同的具体约定以及相关法律法规来确定。以下分情况说明：

1. 合同有明确约定：

   • 如果借款合同中明确约定了逾期还款的罚息、滞纳金或违约金条款，且这些条款不违反法律法规的强制性规定（如利率上限等），那么出借人有权按照合同约定要求借款人支付相应的罚息、滞纳金或违约金。
   • 需要注意的是，合同中的罚息、滞纳金或违约金条款应当合理，不得过分高于实际损失，否则可能被法院认定为“过高”而予以调整。

2. 合同无明确约定：

   • 如果借款合同中没有明确约定逾期还款的罚息、滞纳金或违约金，那么出借人通常不能直接要求借款人支付这些费用。
   • 在这种情况下，出借人可以依据《中华人民共和国民法典》中关于借款合同的规定，要求借款人承担逾期还款的违约责任，但具体责任形式（如是否支付利息、利息标准等）可能需要通过协商或诉讼来确定。

3. 法律法规的限制：

   • 无论合同是否有约定，出借人要求借款人支付的罚息、滞纳金或违约金等费用，都不得违反国家有关限制借款利率的规定。
   • 根据相关法律法规，民间借贷的利率上限通常受到严格限制，超出部分的利息或费用可能不被法律保护。

建议：

• 在签订借款合同时，双方应明确约定逾期还款的责任和后果，包括罚息、滞纳金或违约金的计算方式和标准。
• 如果借款人到期未还款，出借人应首先与借款人协商解决，协商不成的，可以依法向人民法院提起诉讼。
• 在处理民间借贷纠纷时，建议咨询专业律师，以确保自身权益得到合法保护。

如有其他具体问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。