结论：在您主责、对方次责且对方不愿意赔偿修车费的情况下，您一般不能直接从交强险中收取对方应承担的修车费用，但可以通过法律途径来维护自己的权益。

分析说明：

1. 交强险的性质与赔偿范围：

   • 交强险（机动车交通事故责任强制保险）主要是为了保障交通事故中受害人的基本权益，其赔偿范围通常限于因交通事故造成的人身伤亡和财产损失，且有一定的赔偿限额。
   • 在您主责、对方次责的情况下，交强险会先在其赔偿限额内对您的损失进行赔偿，但这并不意味着您可以直接从交强险中收取对方应承担的修车费用。

2. 责任划分与赔偿原则：

   • 根据交通事故责任划分，您作为主责方，应承担大部分的赔偿责任；对方作为次责方，应承担相应的次要责任。
   • 如果对方不愿意赔偿其应承担的修车费用，您不能直接从交强险中扣除这部分费用，因为交强险的赔偿是独立的，不直接涉及责任方之间的赔偿分配。

3. 法律途径与维权建议：

   • 协商与调解：首先，您可以尝试与对方进行协商，看是否能达成赔偿协议。如果协商无果，您可以寻求交警部门或第三方调解机构的帮助进行调解。
   • 起诉与诉讼：如果调解仍然无法解决问题，您可以向法院提起诉讼，要求对方赔偿其应承担的修车费用。在诉讼过程中，法院会根据事故责任划分、损失情况等因素来判决对方应赔偿的金额。
   • 证据收集：在维权过程中，您需要收集并保存好相关证据，如事故现场照片、交警部门的事故认定书、修车费用发票等，以便在协商、调解或诉讼过程中证明自己的损失和对方的责任。

行动建议：

• 及时与对方沟通：首先尝试与对方进行友好沟通，明确表达您的诉求和对方的责任。
• 寻求调解帮助：如果沟通无果，可以寻求交警部门或第三方调解机构的帮助进行调解。
• 准备法律诉讼：如果调解仍然无法解决问题，建议您及时咨询并委托专业律师，准备向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。

在处理此类交通事故赔偿问题时，请务必保持冷静和理性，通过合法途径来维护自己的权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。