催债公司在未经授权的情况下，发短信提及家人名字和欠款人名字可能构成侵权。以下是对此问题的详细分析：

一. 催债公司短信行为的法律分析

1. 隐私权和名誉权保护

   • 根据《民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。催债公司在未经欠款人及其家人同意的情况下，发短信提及家人名字，可能侵犯了欠款人及其家人的隐私权。
   • 同时，如果催债短信中包含侮辱、诽谤等言辞，还可能侵犯欠款人及其家人的名誉权。

2. 合法催收与非法催收

   • 催债公司依法成立且合规经营时，其发送短信的行为本身并不违法，但需确保短信内容合规，不得包含威胁、欺诈等违法信息。如果催债短信内容合法，但未经授权提及家人名字，仍可能构成对隐私权的侵犯。
   • 反之，如果催债短信包含恐吓、侮辱等违法信息，或者频繁发送干扰欠款人正常生活，则构成非法催收，需承担相应的法律责任。

二. 催债公司提及家人名字的实际情况

• 在催债过程中，一些催债公司为了增强催款压力，可能会提及欠款人的家人名字。然而，这种做法并不合法，且可能对欠款人及其家人的心理和生活造成不良影响。
• 例如，欠款人可能会因为短信中提到家人名字而感到羞愧、焦虑或恐慌，进而影响与家人的关系和日常生活。

三. 建议与应对措施

1. 核实欠款信息

   • 收到催债短信后，欠款人应保持冷静，首先核实欠款信息的真实性。可以通过联系相关银行、贷款公司或债权人，确认是否确实存在欠款。

2. 保护个人隐私

   • 如果催债短信未经授权提及家人名字，欠款人应坚决拒绝回应，并保留相关证据，如短信截图、通话记录等。
   • 同时，欠款人应注意保护个人及家庭成员的隐私，避免在社交媒体或公开场合讨论自己的借款情况。

3. 寻求法律援助

   • 如果催债公司的行为构成侵权，欠款人可以向公安机关报案，要求追究催债公司的法律责任。
   • 也可以向相关监管部门如银保监会、中国互联网金融协会等投诉，以维护自己的合法权益。

我的观点：催债公司在催收过程中应严格遵守法律法规，尊重欠款人及其家人的隐私权和名誉权。未经授权提及家人名字的行为不仅不合法，而且可能对欠款人及其家人造成不必要的困扰和伤害。因此，我建议欠款人在收到此类短信时保持冷静，核实信息并寻求法律援助以维护自身权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。