针对您提出的“企业被行政处罚过怎么提示法律诉讼案件”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，当企业受到行政处罚时，若对处罚决定存在异议，有权依法提起行政诉讼。行政诉讼是解决行政争议、保护企业合法权益的重要途径。
一、行政诉讼的提起条件
根据《中华人民共和国行政诉讼法》的规定，企业对暂扣或吊销许可证和执照、责令停产停业、没收违法所得、罚款、警告等行政处罚不服的，可以向人民法院提起行政诉讼。这意味着，如果您认为市场监督管理部门或其他行政机关作出的行政处罚不合理或违法，您有权直接起诉该行政机关。
二、行政诉讼的管辖与起诉期限
管辖：行政案件由最初作出行政行为的行政机关所在地人民法院管辖。因此，您应到被告（即作出行政处罚的行政机关）所在地法院提起诉讼。
起诉期限：当事人直接向法院提起诉讼的，应当自知道或应当知道作出行政处罚之日起6个月内提出，法律另有规定的除外。请务必注意这一时间限制，以免错过起诉时机。
三、行政诉讼中的证据提交
在行政诉讼中，被诉的行政机关需要提交证明其所作的行政处罚合法的证据。如果行政机关不提供或无正当理由逾期提供证据，将视为没有相应证据。而您作为原告，虽然不需要承担证明行政处罚合法的责任，但可以提供相应证据用以证明您的相关主张，如处罚决定的事实依据不足、程序违法等。
四、复议与诉讼的关系
如果行政处罚决定书上写明了您有权提起复议或诉讼，而您选择了申请复议但一直未收到答复，那么您需要等到复议决定作出后，再决定是否提起行政诉讼。如果复议机关作出的是维持决定，您提起行政诉讼的话，应当以复议机关和作出行政处罚的原机关为共同被告，并以复议决定送达时间确定起诉期限。
五、行政诉讼的审理期限
行政案件一般适用普通程序审理。适用普通程序审理行政案件时，法院应当在立案之日起6个月内作出一审判决。其中，当事人申请鉴定或处理管辖权异议以及中止诉讼期间不计算在内。因此，您需要耐心等待法院的审理结果。
综上所述，当企业被行政处罚过且存在异议时，可以通过提起行政诉讼来维护自己的合法权益。在诉讼过程中，请注意管辖、起诉期限、证据提交等关键环节，以确保诉讼的顺利进行。希望这些解答能对您有所帮助。