针对您提出的问题，即人已去世，在世时利用假证件办理公房买私房，而您在不知情的情况下该如何处理，以下是我的详细分析和建议：
一、法律背景与责任分析
假证件办理的法律后果：
- 使用假证件办理公房买私房的行为，本身就违反了法律法规，可能涉及伪造、变造国家机关证件罪等刑事犯罪。然而，这一行为的法律责任应由实际实施者（即已去世的当事人）承担。
不知情者的法律责任：
- 如果您在不知情的情况下被卷入此事，且没有参与或协助伪造证件、办理虚假手续等行为，那么您通常不应承担法律责任。法律上，不知情且未参与违法行为的人，不应被追究责任。
二、应对措施与建议
核实事实情况：
- 首先，您需要核实已去世的当事人是否确实使用了假证件办理公房买私房，以及这一行为的具体细节和后果。这可以通过查阅相关文件、询问知情人士或咨询相关部门来获取。
保护自身权益：
- 如果您发现自己的权益可能因此受到损害（例如，作为遗产继承人可能面临法律纠纷），您应立即采取措施保护自己的权益。这包括但不限于：
- 保留相关证据，如文件、照片、录音等。
- 咨询专业律师，了解自己的法律地位和可能的法律风险。
- 如果涉及房产纠纷，可以考虑向法院提起诉讼或申请仲裁，以维护自己的合法权益。
配合相关部门调查：
- 如果相关部门对此事进行调查，您应积极配合，提供必要的协助和信息。这有助于查明事实真相，保护您的合法权益，并可能减轻或免除您的法律责任。
考虑遗产处理：
- 如果已去世的当事人留下了遗产，且该遗产与使用假证件办理的公房买私房行为有关，您在处理遗产时应特别谨慎。建议咨询专业律师，了解遗产处理的法律程序和注意事项，以避免因处理不当而引发法律纠纷。
三、可能的法律后果与风险提示
如果涉及刑事犯罪：
- 虽然您在不知情的情况下不应承担刑事责任，但如果已去世的当事人的行为构成刑事犯罪，且您作为遗产继承人或相关利益方被卷入其中，可能会面临一定的法律风险和麻烦。因此，建议您及时咨询专业律师，了解自己的法律地位和可能的法律风险。
如果涉及民事纠纷：
- 如果使用假证件办理公房买私房的行为导致了民事纠纷（例如，房产归属争议、合同无效等），您作为相关利益方可能需要参与诉讼或仲裁程序。在这种情况下，建议您积极应对，咨询专业律师，制定合适的诉讼或仲裁策略。
针对您的情况，我建议您首先核实事实情况，保护自身权益，并积极配合相关部门的调查。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。