针对住民楼合法加装电梯造成一楼居户损坏的责任追究问题，核心结论如下：

1. 责任主体可能包括加装电梯的业主委员会或相关业主、施工单位以及可能存在过错的第三方（如设计单位、监理单位等）。具体责任需根据实际情况，结合相关法律法规进行判定。

详细分析

一、加装电梯的业主委员会或相关业主的责任

• 法律依据：根据《民法典》的相关规定，业主在行使共有权时，不得损害其他业主的合法权益。若加装电梯的行为导致一楼居户的房屋结构受损、采光受阻、通风不畅等，且该行为未经过一楼居户的同意或未给予合理补偿，则加装电梯的业主委员会或相关业主可能构成侵权，需承担相应的赔偿责任。
• 责任范围：包括但不限于修复受损房屋、赔偿因房屋受损导致的财产损失、以及因加装电梯给一楼居户带来的其他合理损失（如精神损害抚慰金等，但需根据具体情况和法律规定判定）。

二、施工单位的责任

• 法律依据：施工单位在施工过程中，若因操作不当、未按照设计图纸施工、未采取必要的安全防护措施等原因，导致一楼居户的房屋受损，施工单位需承担相应的赔偿责任。
• 责任范围：施工单位需负责修复因施工导致的房屋损坏，并赔偿由此给一楼居户带来的其他损失。若施工单位的行为构成重大过失或故意，还可能面临更严重的法律责任。

三、可能存在过错的第三方的责任

• 设计单位责任：若设计单位在设计加装电梯方案时，未充分考虑对一楼居户的影响，或设计方案存在缺陷，导致一楼居户受损，设计单位可能需承担一定的责任。
• 监理单位责任：监理单位在监理过程中，若未履行好监理职责，导致施工单位违规施工，进而造成一楼居户受损，监理单位也可能需承担相应的责任。

法律建议

1. 收集证据：一楼居户应尽快收集相关证据，包括房屋受损的照片、视频、鉴定报告等，以证明加装电梯行为与其房屋受损之间的因果关系。
2. 协商解决：在收集到足够证据后，一楼居户可以尝试与加装电梯的业主委员会或相关业主、施工单位进行协商，寻求合理的解决方案。
3. 法律途径：若协商无果，一楼居户可以向人民法院提起诉讼，要求相关责任主体承担赔偿责任。在诉讼过程中，一楼居户应委托专业律师进行代理，以确保其合法权益得到充分维护。

可能的法律后果

• 若相关责任主体被认定存在过错，需承担相应的赔偿责任，包括修复房屋、赔偿损失等。
• 若责任主体的行为构成犯罪（如故意毁坏财物罪等），还可能面临刑事责任的追究。

如有进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。