原批准商业用途的划拨土地，在符合法定条件且经政府批准的前提下，可以协议出让。具体分析如下：

1. 划拨土地转为出让土地的一般规定
   根据《中华人民共和国城市房地产管理法》第四十条，以划拨方式取得土地使用权的，转让房地产时，应当按照国务院规定报有批准权的人民政府审批。准予转让的，应当由受让方办理土地使用权出让手续，并依照国家有关规定缴纳土地使用权出让金。这意味着，划拨土地转为出让土地需经政府批准，且通常需通过招拍挂等公开方式出让，但法律也允许在特定条件下协议出让。

2. 协议出让的法定情形
   根据《协议出让国有土地使用权规定》（国土资源部令第21号）第三条，协议出让国有土地使用权范围包括：

   • 供应商业、旅游、娱乐和商品住宅等各类经营性用地以外用途的土地，其供地计划公布后同一宗地只有一个意向用地者的；
     
   • 原划拨、承租土地使用权人申请办理协议出让，经依法批准的；
     
   • 划拨土地使用权转让申请办理协议出让，经依法批准的；
     
   • 出让土地使用权人申请续期，经审查准予续期的。
     若原批准商业用途的划拨土地属于上述第二种或第三种情形（即原使用权人申请或转让时申请），且经政府批准，可协议出让。

3. 商业用途划拨土地的特殊性
   商业用途土地通常属于经营性用地，按常规应通过招拍挂出让。但若符合以下条件，仍可能协议出让：

   • 历史遗留问题：如土地取得时政策允许划拨，现因企业改制、资产重组等需协议出让；
     
   • 政府特定项目：如政府主导的旧城改造、产业升级项目，明确允许协议出让；
     
   • 补缴出让金：原使用权人补缴土地出让金，并经政府批准转为出让土地。

4. 操作流程与风险

   • 流程：需向自然资源主管部门提交申请，经规划、财政等部门联审，报政府批准后签订出让合同；
     
   • 风险：若未经批准擅自协议出让，可能面临合同无效、行政处罚等法律后果。

建议：若您涉及此类土地处置，需先核实土地权属、规划用途及地方政策，确保符合协议出让条件。如有具体案例或地方规定疑问，可直接向我咨询，我将结合实际情况进一步分析。