挪用资金罪立案前当事人去世，一般情况下是不能再立案的。具体处理方式需结合案件所处的阶段来分析，以下是详细解释：

一、刑事处理方面

根据《刑事诉讼法》的相关规定，若犯罪嫌疑人、被告人在立案前死亡，案件将无法进入刑事诉讼程序。具体来说：

1. 侦查阶段：若案件尚在侦查阶段，公安机关应当撤销案件。因为刑事诉讼的目的是追究犯罪嫌疑人的刑事责任，而犯罪嫌疑人死亡后，这一目的已无法实现。

2. 审查起诉阶段：若案件已移送至人民检察院审查起诉，人民检察院应当作出不起诉决定。同样，由于犯罪嫌疑人死亡，无法再对其进行刑事追诉。

3. 审判阶段：虽然您的问题关注的是立案前，但若案件已立案并进入审判阶段，对于已立案的案件，法院应当裁定终止审理。若根据已查明的案件事实和认定的证据，能够确认被告人无罪的，法院应当判决宣告被告人无罪。

二、民事处理方面

尽管刑事诉讼程序因犯罪嫌疑人死亡而终止，但民事赔偿问题仍需解决。被害人可以通过以下途径来维护自己的权益：

1. 刑事附带民事诉讼：在刑事诉讼过程中，被害人可以提起刑事附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人（或其继承人）返还挪用的资金。若犯罪嫌疑人已死亡，其遗产应先用于偿还债务。

2. 单独提起民事诉讼：被害人也可以选择单独提起民事诉讼，要求犯罪嫌疑人的继承人在继承遗产的范围内承担赔偿责任。若遗产不足以清偿全部债务，则按比例清偿。

三、违法所得处置方面

对于挪用资金罪的违法所得，即使犯罪嫌疑人死亡，司法机关仍会启动违法所得没收程序。具体流程如下：

1. 申请没收：由人民检察院向人民法院提出没收违法所得的申请。

2. 法院审查：法院会对该申请进行审查，若认为有犯罪事实且需要没收违法所得，会发出公告。

3. 公告期满后审理：公告期满后，法院会进行审理。若查证属于应当追缴的违法所得，法院会作出没收裁定。

4. 赃款返还：对于已查明的挪用资金赃款，若在当事人死亡前已被司法机关查封、扣押、冻结，应依法返还给被害单位或个人。若当事人有遗产，可从其遗产中进行退赔。

总结与建议：

• 挪用资金罪立案前当事人去世，刑事诉讼程序将无法继续，案件一般会被撤销或作出不起诉决定。
• 民事赔偿问题仍需解决，被害人可以通过刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼来维护自己的权益。
• 违法所得仍需依法处置，司法机关会启动违法所得没收程序。

如果您或您身边的人遇到类似情况，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。