可以起诉施工队，但需根据具体情况判断起诉的依据和胜诉的可能性。以下从不同角度为您详细分析：
一、起诉的法律依据
合同违约：
- 如果您与施工队签订了关于二手房烟道改造或维修的合同，且合同中明确约定了施工队应保证烟道不漏烟等质量标准，那么施工队未履行合同义务，构成违约。
- 根据《民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，您可以基于合同违约起诉施工队，要求其承担修复烟道、赔偿损失等责任。
侵权责任：
- 如果施工队的施工行为导致烟道漏烟，且该漏烟行为给您或您的邻居造成了损害（如财产损失、健康损害等），那么施工队可能构成侵权。
- 根据《民法典》中关于侵权责任的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，您可以基于侵权责任起诉施工队，要求其赔偿因漏烟造成的损失。
二、起诉前的准备
收集证据：
- 合同文件：如果您与施工队签订了合同，请务必保留好合同原件或复印件。
- 现场照片或视频：拍摄烟道漏烟的现场照片或视频，以证明漏烟事实的存在。
- 损失证明：如果漏烟给您造成了损失（如财产损失、健康损害等），请收集相关证据（如维修发票、医疗费用单据等）以证明损失的大小。
- 证人证言：如果有目击者或知情人士，可以请其出具证人证言，以证明施工队的施工行为与漏烟事实之间的关联性。
确定被告：
- 明确施工队的名称、地址、法定代表人等信息，以便在起诉时准确列明被告。
咨询律师：
- 在起诉前，建议您咨询专业律师，以了解起诉的具体流程、所需材料以及可能面临的法律风险。虽然此处不直接推荐咨询其他律师，但作为专业律师，我可以为您提供详细的法律咨询和诉讼指导。
三、起诉后的可能结果
胜诉：
- 如果您能够提供充分的证据证明施工队的违约或侵权行为，且法院认定您的诉求合理合法，那么您可能胜诉。胜诉后，施工队需要承担修复烟道、赔偿损失等责任。
败诉：
- 如果您无法提供充分的证据证明施工队的违约或侵权行为，或者法院认定您的诉求缺乏法律依据，那么您可能败诉。败诉后，您需要承担诉讼费用等不利后果。
四、建议与提醒
- 及时行动：一旦发现烟道漏烟问题，应尽快与施工队沟通并尝试协商解决。如果协商无果，应及时收集证据并考虑起诉。
- 保留证据：在整个过程中，务必保留好所有相关证据，以便在起诉时提供有力支持。
- 理性维权：在维权过程中，应保持理性态度，避免采取过激行为或言语攻击等不当方式。
如有进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供详细的法律咨询和诉讼指导。