结论：伤者治愈出院后，赔偿方一次性结清医疗费，双方应签订书面赔偿协议并由伤者出具收据，以明确权利义务、固定赔偿事实，避免后续纠纷。以下是具体操作要点及协议、收据的参考内容：
一、签订书面赔偿协议的必要性及要点
- 明确协议主体：协议双方为赔偿方（个人/单位）与伤者（或其法定代理人），需写明姓名、身份证号、联系方式等基本信息。
- 赔偿范围与金额：
- 列明赔偿项目（如医疗费、误工费、护理费等），本次仅涉及医疗费的需注明“本次赔偿仅针对医疗费，其他费用另行协商或放弃”。
- 写明医疗费具体金额（需与发票总额一致）、支付方式（现金/转账）及支付时间。
- 权利义务条款：
- 伤者确认收到赔偿款后，不得再就本次医疗费向赔偿方主张权利。
- 赔偿方支付后，伤者需配合提供医疗费发票原件或复印件（根据协议约定）。
- 违约责任：约定若一方违约（如伤者重复主张赔偿），需承担的违约金或赔偿责任。
- 争议解决：明确纠纷解决方式（如协商、诉讼），建议约定管辖法院为赔偿方所在地或合同履行地法院。
参考协议条款：
“甲方（赔偿方）一次性向乙方（伤者）支付医疗费人民币XX元（大写：XX元整），乙方确认收到该款项后，不得再就本次事故的医疗费向甲方主张任何权利。若乙方违反本约定，需退还已收款项并支付违约金XX元。”
二、伤者出具收据的要点
- 收据内容：
- 写明收款人（伤者姓名）、付款人（赔偿方名称）、收款金额（大小写）、收款事由（如“XX事故医疗费赔偿款”）。
- 注明收款方式（现金/转账）及收款时间。
- 签字确认：收据需由伤者本人签字并按手印，若为代理人代收，需提供授权委托书。
- 留存凭证：赔偿方应要求伤者提供医疗费发票原件或复印件（根据协议约定），并附在收据后作为附件。
参考收据格式：
“今收到XX（赔偿方）支付的XX事故医疗费赔偿款人民币XX元（大写：XX元整），收款方式为XX（现金/转账），收款时间为XX年XX月XX日。收款人：XX（签字按手印）。”
三、操作建议
- 协议与收据一式两份：双方各执一份，均需签字盖章（单位需加盖公章）。
- 转账支付优先：若通过银行转账，需在协议中注明收款账户信息，并保留转账凭证作为证据。
- 公证或见证：若赔偿金额较大或双方信任度低，可考虑对协议进行公证或邀请第三方见证。
提示：协议内容需根据具体案情调整，建议操作前核对医疗费发票总额与赔偿金额是否一致，避免遗漏项目或金额错误。如有疑问，可直接向我咨询。