合同价未通过，一般可以通过补充合同进行调整，但需满足一定条件。以下从不同角度对此问题进行分析：

一、法律角度

根据《民法典》第五百一十条：“合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充；不能达成补充协议的，按照合同相关条款或者交易习惯确定。” 这意味着，如果合同中的价款未达预期或存在不明确的情况，双方可以通过协商并签订补充协议来进行调整。

二、实际操作角度

1. 书面形式：补充协议应当采用书面形式，以确保双方的权利和义务得到明确记录。这有助于避免未来可能出现的争议。
2. 双方确认与签署：补充协议必须得到合同双方的共同确认与签署，才具有法律效力。任何一方未经对方同意，不得擅自变更合同内容。

三、可能的风险与后果

1. 无法达成一致：如果双方无法就补充协议的内容达成一致，那么根据《民法典》的相关规定，将按照合同中的其他相关条款或交易惯例进行合理推断和确定。这可能导致最终的结果并非双方最初所期望的。
2. 合同效力问题：如果补充协议的内容违反了法律法规的强制性规定，或者存在欺诈、胁迫等情形，那么该补充协议可能被认定为无效。因此，在签订补充协议时，双方必须确保协议内容的合法性和真实性。

四、建议与措施

1. 及时沟通：一旦发现合同价款存在问题，双方应及时进行沟通，明确各自的需求和期望，为签订补充协议做好准备。
2. 寻求专业帮助：在签订补充协议前，双方可以咨询专业律师的意见，以确保协议内容的合法性和有效性。
3. 明确条款：在补充协议中，双方应明确约定价款调整的具体方式、时间节点以及违约责任等条款，以避免未来可能出现的争议。

举例说明：假设甲乙双方签订了一份建设工程合同，约定工程总价为100万元。但在施工过程中，由于设计变更等原因导致工程量增加，双方认为原合同价款已无法覆盖实际成本。此时，甲乙双方可以协商并签订补充协议，对工程价款进行调整。如果双方能够就调整后的价款达成一致并签署补充协议，那么该补充协议将具有法律效力，双方应按照新的价款履行合同义务。

综上所述，合同价未通过时，双方可以通过签订补充合同来进行调整。但在此过程中，双方必须确保协议内容的合法性和有效性，并遵循相关法律法规的规定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。