结论前置：合同到期续签时，原押金条款是否继续有效需分情况讨论，具体结论如下：

1. 若续签合同明确约定押金条款
   若双方在续签合同中明确约定“原押金继续有效”或“押金金额不变”，则原押金条款自动延续，无需重新支付。此时需注意：

   • 合同中应明确押金金额、退还条件及违约责任；
     
   • 保留押金收据或转账记录，作为履行依据。
     法律依据：根据《民法典》第四百六十五条，依法成立的合同受法律保护，双方约定优先。

2. 若续签合同未提及押金条款
   若合同未对押金作出约定，则需分情况处理：

   • 原押金未退还：若出租方未退还押金，且承租方继续使用租赁物，可视为双方默认原押金条款继续有效；
     
   • 原押金已退还：若出租方已退还押金，续签时需重新协商押金金额及支付方式，否则视为无押金条款。
     风险提示：未明确约定可能导致纠纷，建议通过补充协议确认。

3. 若双方协商变更押金条款
   若续签时协商调整押金金额（如增加或减少），需以书面形式确认变更内容，否则原条款继续有效。
   操作建议：签订《押金变更协议》，明确新金额、支付时间及退还条件。

行动建议：

• 续签合同前，核对原押金是否退还；
  
• 在续签合同中明确押金条款，避免口头约定；
  
• 保留所有与押金相关的凭证，如收据、转账记录等。
  

如有其他合同纠纷或需要起草协议，可直接向我咨询。