针对您提出的“侮辱他人为什么警察不立案”的问题，这背后可能涉及多个方面的原因，我将从案件事实、法律适用以及其他程序性原因三个角度为您详细分析。
一、案件事实角度
未达到立案标准：
- 侮辱行为必须达到“情节严重”才构成犯罪。如果只是日常生活中的轻微言语争吵，或者并未造成严重后果的侮辱性言论，通常不构成犯罪，因此公安机关可能不予立案。例如，两人因琐事发生口角，其中一方说了几句难听的话，但并未造成对方精神损害或社会评价降低，这种情况下公安机关通常不会立案。
证据不足：
- 公安机关立案需要确凿的证据证明犯罪事实存在。如果报案人无法提供足够的证据，如直接的言论记录、证人证言、视频音频等，公安机关可能因证据不足而不予立案。例如，在网络上被侮辱但无法提供具体的账号信息、侮辱内容截图等，这种情况下立案难度较大。
事实认定存在争议：
- 如果案件事实模糊不清，或者双方对某一言论是否构成侮辱存在不同理解，公安机关可能需要进一步调查核实。在未明确事实前，公安机关可能会暂不立案，以避免错误处理。
二、法律适用角度
属于自诉案件范围：
- 侮辱罪一般情况下属于自诉案件，即告诉才处理。除非严重危害社会秩序和国家利益，否则公安机关通常不会主动立案侦查。这意味着，如果侮辱行为并未达到严重危害社会秩序和国家利益的程度，报案人需要向人民法院提起自诉，而不是直接向公安机关报案。
法律适用不准确：
- 报案人可能对法律理解有误，将一些不构成侮辱罪的行为误认为是犯罪行为而报案。例如，正当的舆论监督、合理批评等并不构成侮辱罪，因此公安机关不会立案。
未达到追诉标准：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，侮辱行为需要达到一定的严重程度或社会影响才会被追诉。如果行为未达到此标准，公安机关将不予立案。
三、其他程序性原因
管辖权问题：
- 如果案件不属于该公安机关管辖范围，如侮辱行为发生地与报案的公安机关辖区不一致，公安机关将不予立案，并告知报案人向有管辖权的公安机关报案。
报案程序问题：
- 报案人在报案时未按照规定的程序进行，或者未提供必要的身份信息、联系方式等，可能导致公安机关无法正常开展工作，从而影响立案决定。
其他因素：
- 如报案人的诉求不合理、案件涉及敏感话题等，也可能导致公安机关根据具体情况和法律规定作出不予立案的决定。
应对措施与建议
- 充分准备证据：在报案前，尽量收集并保存好相关证据，如言论记录、证人证言、视频音频等，以证明侮辱行为的存在和严重性。
- 了解立案标准：在报案前，了解侮辱罪的立案标准和追诉标准，避免对法律理解产生误区。
- 依法申请复议：如果对公安机关的不予立案决定有异议，可以依法申请复议或向上级机关反映情况。
- 考虑民事诉讼：在必要时，可以考虑通过民事诉讼等途径维护自身合法权益，如要求对方停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
综上所述，公安机关对于侮辱他人案件不予立案的原因可能涉及案件事实、法律适用以及其他程序性原因。如果您遇到了类似的问题，建议根据上述分析采取相应的法律措施以维护自身权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。