针对您提出的“合同到期，原法律效力终止怎么办”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、合同到期自动终止的基本处理原则
当合同中明确约定了到期自动终止的条款时，通常应按照该约定执行。这意味着，一旦合同到期，双方的权利义务关系即告终止，无需再履行原合同中的各项条款。
二、若希望续约的处理方式
提前协商：如果您希望在合同到期后继续维持合同关系，应在合同到期前与对方进行协商。明确您希望续约的意愿，并就新合同的条款进行详细讨论。
签订书面合同：在协商达成一致后，双方应签订书面合同，以明确新合同的各项条款，包括但不限于合同期限、权利义务、违约责任等。
三、若不想继续履行的处理方式
完成后续事项：即使合同到期终止，双方仍需按照合同约定完成后续事项，如返还物品、结算费用等。这是确保合同顺利终止的重要环节。
避免违约责任：在合同终止后，双方应确保不再履行原合同中的义务，以避免因违约而承担法律责任。如果一方在合同终止后仍继续履行原合同义务，而另一方拒绝接受，则继续履行的一方可能构成违约。
四、对自动终止条款有异议的处理方式
协商修改：如果您认为合同中的自动终止条款不合理，导致自己处于不利地位，可以首先与对方进行协商，尝试修改该条款。
法律救济：如果协商无果，且您认为该条款存在重大误解、受欺诈胁迫等法定情形，您可以向法院或仲裁机构请求撤销该条款。但请注意，您需要提供充分的证据来证明订立合同时存在这些法定情形，否则您的请求可能难以得到支持。
五、合同终止后的法律义务
后合同义务：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同终止后，双方仍应遵循诚信原则，履行通知、协助、保密等后合同义务。例如，在租赁合同终止后，出租人应允许承租人搬离并协助办理相关手续，承租人则应保密出租人的商业秘密。
结算和清理条款效力：合同终止不影响结算和清理条款的效力。双方应按照合同中的结算和清理条款进行费用结算和物品返还等事宜。
争议解决条款效力：如果合同中约定了争议解决方式（如仲裁或诉讼），则即使合同终止，双方也应按照约定方式解决相关争议。
综上所述，当合同到期且原法律效力终止时，您应根据具体情况选择合适的处理方式。如果您希望续约，应提前与对方协商并签订书面合同；如果您不想继续履行，应完成后续事项并避免违约责任；如果您对自动终止条款有异议，可以协商修改或寻求法律救济。同时，请务必注意合同终止后的法律义务，以确保您的权益得到妥善保护。