土地使用权转让（包括土地使用证过户）通常不需要双方当事人必须全部亲自到场，但具体规定可能因地区和实际情况而异。以下是对此问题的详细解答：
一、一般情况下的过户流程与要求
提交申请：
- 土地使用权转让双方需向土地所在地的县级以上人民政府国土资源管理部门（或不动产登记中心）提出申请。
- 申请时需提交一系列材料，包括转让合同或协议、原土地使用证（或不动产权证书）、双方身份证明等。
审核与批准：
- 国土资源管理部门会对提交的材料进行审核，核实土地权属、用途、面积等信息是否真实有效。
- 审核通过后，会进行地籍调查，确认土地的实际使用情况和边界。
- 最终，根据调查结果和法律法规，作出是否准予过户的决定。
缴纳费用与领取新证：
- 过户过程中可能需要缴纳一定的税费和其他相关费用。
- 费用缴纳完毕后，受让方可以领取新的土地使用证（或不动产权证书）。
二、关于当事人到场的规定
法律未强制要求双方必须到场：
- 从法律层面来看，并没有明确规定土地使用证过户时双方当事人必须全部亲自到场。只要申请材料齐全且合法，表明双方真实的交易意愿，即可完成过户手续。
实际操作中的灵活性：
- 在实际操作中，如果一方因特殊原因（如出差、生病等）无法亲自到场，可以通过委托他人代为办理的方式来完成过户手续。
- 委托人需要出具经过公证的授权委托书，明确代理人的权限和范围。代理人需携带委托书、双方身份证明及过户所需材料前往办理。
特殊情况下的处理：
- 如果涉及共有土地的过户，通常需要所有共有人共同签字确认。若部分共有人无法到场，也需通过合法的委托方式进行处理。
- 有些地区可能规定在某些关键环节（如土地权属变更登记申请环节）买卖双方需同时到场签字确认相关文件，以保证交易的真实性和合法性，避免出现纠纷。这种情况下，双方应提前了解并遵守当地规定。
三、建议与注意事项
提前咨询当地规定：
- 为确保过户顺利进行，建议买卖双方在办理前事先咨询当地的国土资源管理部门或不动产登记中心，了解当地关于土地使用权转让（包括土地使用证过户）的具体要求和流程。
准备齐全材料：
- 按照要求准备好相关材料，包括转让合同或协议、原土地使用证（或不动产权证书）、双方身份证明等。确保材料的真实性和合法性。
考虑委托代理：
- 如果一方无法到场，应提前办理委托代理手续，并确保代理行为符合相关法律法规的要求。
及时缴纳税费：
- 在办理过户时，双方还需根据当地规定缴纳相应的税费和费用。确保及时缴纳以避免影响过户进度。
综上所述，土地使用权转让（包括土地使用证过户）时双方是否需同时到场应依据当地的具体规定和实际情况而定。为确保交易的合法性和有效性，建议双方按照相关规定和程序进行操作，并在必要时寻求专业法律帮助。