针对您提出的“从银行贷款借给别人合同无效，本金怎么算”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、合同无效时本金的处理原则
当从银行贷款转借给他人，且该民间借贷合同被认定为无效时，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同无效或被撤销后，因该合同取得的财产应当予以返还。这意味着，借款人基于无效合同所取得的贷款本金，有义务返还给出借人。
二、本金返还的具体情况
一般原则：
- 在大多数情况下，借款人应全额返还本金给出借人。这是合同无效后财产流转恢复原状的基本要求。
双方过错情况：
- 如果双方对于合同无效都有过错，那么根据各自过错程度分担损失。例如，如果出借人明知贷款用途违法仍出借，可能会分担部分损失，导致最终收回的本金数额减少。但总体上，借款人返还本金仍是一般规则。
特殊情况：
- 实践中可能存在一些特殊情况，如借款人因合同无效遭受了其他间接损失，或者在使用本金期间产生了收益。这些情况可能会引发争议，并需要根据具体情况进行判定。但无论如何，借款人返还本金的基本原则不变。
三、相关案例与法律依据
- 案例：保靖县人民法院曾审结一起民间借贷纠纷案，判决套取金融机构贷款转贷的民间借贷合同无效。在该案中，原告出借给被告的资金中有部分来源于银行贷款，属于套取金融机构贷款又转贷给借款人的情形。法院最终判决被告应向原告返还本金，但银行贷款利息由原告自行承担。
- 法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》第一百五十七条：民事法律行为无效、被撤销或者确定不发生效力后，行为人因该行为取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方由此所受到的损失；各方都有过错的，应当各自承担相应的责任。
- 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十三条第(一)项：具有下列情形之一的，人民法院应当认定民间借贷合同无效：(一)套取金融机构贷款转贷的。
四、建议与风险提示
- 建议：出借人在进行借贷行为时，应确保资金来源合法，避免套取金融机构贷款转贷给他人。同时，借款人应谨慎借款，确保借款用途合法，并按时履行还款义务。
- 风险提示：套取金融机构贷款转贷给他人不仅可能面临合同无效的风险，还可能扰乱国家金融秩序，受到法律制裁。此外，贷款逾期还可能影响个人征信记录。
综上所述，从银行贷款借给别人且合同无效时，借款人原则上应返还本金给出借人。但具体处理情况还需根据双方过错程度、实际损失等因素进行综合判定。