当传票被送到您的律师手中时，这通常意味着您或您的律师（作为您的法律代表）已经成为了某个法律案件的当事人。面对这种情况，以下是一系列清晰、详细且有深度的处理步骤，供您和您的律师参考：
一、核实传票信息
确认传票真实性：
- 首先，律师应仔细检查传票上的公章是否清晰完整，以确认其真实性。
- 可以通过联系当地法院，确认传票信息是否真实有效，以及送达方式是否正规（如邮寄、电子送达或直接送达）。
查看传票内容：
- 仔细阅读传票，明确案由、开庭时间、地点等关键信息。
- 了解案件的基本情况，包括原告的诉求、涉及的法律法规等。
二、做好时间安排与准备
按时出庭：
- 在传票规定的时间内做好准备，并务必按时到庭参加诉讼。
- 如果无法亲自出庭，需及时与法院联系，申请延期审理，或委托代理人出庭。
准备答辩内容：
- 针对原告的诉求，律师应协助您进行答辩准备，收集整理相关证据。
- 梳理事实和法律依据，以维护您的合法权益。
三、委托代理人（如适用）
签订委托代理合同：
- 如果您选择委托代理人出庭，律师应与您签订委托代理合同，明确代理权限和范围。
提交相关手续：
- 代理人需携带身份证件、授权委托书等相关手续到法院出庭。
四、遵守庭审纪律与程序
遵守法庭纪律：
- 庭审中，应遵守法庭纪律，如实陈述事实，合理表达观点。
积极配合法庭调查和辩论：
- 积极配合法庭的调查和辩论程序，提供有利于您的证据和材料。
五、了解不出庭的后果
可能面临缺席判决：
- 如果您或您的律师未按时出庭，法院可能会进行缺席判决。
对方主张可能被采信：
- 缺席判决时，法院可能会根据现有证据采信对方的主张。
承担相应责任：
- 缺席判决依然具有法律效力，您需要承担相应的法律责任。
六、特殊案件的注意事项
涉及身份关系的案件：
- 对于涉及身份关系的案件（如离婚、收养等），通常必须本人出庭。
财产可能被强制执行：
- 如果判决涉及赔偿或债务，且您未按时履行，法院有权强制执行您的财产。
影响信用记录：
- 缺席判决可能成为不良记录，影响您未来的贷款、征信等。
七、总结与建议
- 保持冷静：收到传票后，不要慌张，及时与律师沟通，制定应对策略。
- 积极应对：遵循法律程序，按时出庭，准备充分的答辩材料和证据。
- 寻求专业帮助：如果案件复杂或您对法律程序不熟悉，建议寻求专业律师的帮助。
总之，当传票被送到您的律师手中时，应视为一个严肃的法律信号。通过仔细核实传票信息、做好时间安排与准备、遵守庭审纪律与程序、了解不出庭的后果以及注意特殊案件的注意事项，您可以更好地维护自己的合法权益。