结论前置：若装修公司使用了非约定的衣柜板材，您起诉时需重点提供以下四类证据，以证明装修公司存在违约行为并造成损失。具体证据类型及要求如下：
1. 证明合同关系及约定的证据
需提供双方签订的书面装修合同，合同中应明确约定衣柜板材的品牌、型号、材质、等级等具体信息（如“使用E0级环保实木颗粒板，品牌为XX”）。若合同未详细约定，可补充提供：
- 沟通记录：如微信、邮件中双方对板材的确认内容；
- 设计图纸/效果图：若图纸中标注了板材信息，可作为辅助证据；
- 报价单/预算表：若报价单中列明了板材品牌及价格，可证明双方对材料的预期。
法律依据：根据《民法典》第465条，合同是确定双方权利义务的基础，约定内容需具体明确。
2. 证明装修公司违约的证据
需证明实际使用的板材与合同约定不符，例如：
- 现场照片/视频：清晰显示衣柜板材的标签、品牌、型号；
- 检测报告：委托第三方机构对板材进行检测，证明其环保等级、材质等不符合约定（如合同要求E0级，实际为E1级）；
- 送货单/物流记录：若能证明装修公司采购的板材与约定品牌不一致；
- 证人证言：如邻居、物业人员目击送货或安装过程。
关键点：检测报告需由有资质的机构出具，且检测样本需经双方确认或由法院指定。
3. 证明损失的证据
若因板材问题导致健康损害或财产损失，需提供：
- 医疗记录：如因板材甲醛超标导致家人住院的病历、诊断证明；
- 财产损失清单：如需更换板材的费用、因延期入住产生的租房费用；
- 鉴定报告：如房屋空气质量检测报告，证明甲醛超标与板材的因果关系。
法律依据：根据《民法典》第577条，违约方需赔偿因违约造成的损失。
4. 其他辅助证据
- 沟通记录：证明您已向装修公司提出异议（如微信要求更换板材的聊天记录）；
- 投诉记录：如向12315或行业协会投诉的回执；
- 同类案例判决：可提供类似案件的判决书，辅助说明赔偿标准。
行动建议
- 立即取证：发现板材问题后，第一时间拍照、录像，并保留包装、标签等实物；
- 书面催告：通过EMS向装修公司发送《违约告知函》，明确要求整改或赔偿；
- 委托检测：尽快联系CMA认证的检测机构对板材或室内空气进行检测；
- 咨询律师：整理证据后，可进一步向我咨询起诉流程及赔偿计算。
提示：证据需形成完整链条，从“约定内容”到“违约事实”再到“损失结果”，缺一不可。若证据不足，可能面临败诉风险。如有具体证据或案件细节，可直接向我提供，我会进一步分析。