在电信诈骗案中，被害人隐瞒公安机关已刑事立案的情况，单独提起民事诉讼，一般不会直接因此被罚款，但可能面临诉讼被驳回、浪费诉讼资源等后果，且若存在伪造证据等违法行为，则可能面临罚款等处罚。以下从不同角度进行分析：
一、民事诉讼与刑事立案的关系
刑事立案优先：在电信诈骗等刑事案件中，一旦公安机关立案侦查，通常会优先处理刑事部分。这是因为刑事案件涉及公共利益和社会秩序，需要由国家公权力机关进行调查和追诉。
民事诉讼的独立性：虽然刑事立案优先，但被害人仍有权单独提起民事诉讼，要求赔偿损失。这是基于民事法律关系的独立性，被害人可以通过民事诉讼途径维护自己的合法权益。
二、隐瞒刑事立案提起民事诉讼的后果
诉讼可能被驳回：如果法院在审理过程中发现案件已经刑事立案，且刑事案件的处理结果可能影响民事诉讼的判决，法院可能会裁定中止民事诉讼，等待刑事案件的处理结果。在某些情况下，如果刑事案件已经对民事部分作出了处理（如追缴赃款赃物等），法院可能会直接驳回被害人的民事诉讼。
浪费诉讼资源：隐瞒刑事立案情况单独提起民事诉讼，可能导致法院重复审理相同或相关的事实和证据，从而浪费司法资源。虽然这不会直接导致被害人被罚款，但可能引发法院对被害人诉讼行为的不满或批评。
可能面临罚款等处罚：如果被害人在提起民事诉讼过程中存在伪造证据、虚假陈述等违法行为，法院可以根据《民事诉讼法》的相关规定，对被害人进行罚款、拘留等处罚。这些处罚是针对违法行为本身的，而非仅仅因为隐瞒了刑事立案情况。
三、法律建议
如实告知法院：在提起民事诉讼时，被害人应如实告知法院案件已经刑事立案的情况。这有助于法院合理安排审理程序，避免重复审理和浪费司法资源。
等待刑事案件处理结果：在刑事案件处理过程中，被害人可以积极配合公安机关的调查工作，提供相关证据和信息。待刑事案件处理完毕后，再根据处理结果决定是否继续提起民事诉讼。
咨询专业律师：如果被害人对刑事立案和民事诉讼的关系存在疑问或不确定如何处理，可以咨询专业律师的意见。律师可以根据具体情况提供法律建议和指导，帮助被害人维护自己的合法权益。
如有任何关于刑事辩护、暴力犯罪、职务犯罪、诈骗犯罪等领域的法律问题，可以直接向我咨询。