关于未成年笔录中女工作者（这里假设您指的是参与笔录制作或询问的办案人员）是否需要签字的问题，实际上这主要取决于笔录制作的具体规定和流程，而非单纯由未成年人的性别或办案人员的性别决定。不过，我可以根据未成年人的年龄和认知能力，结合一般法律实践，为您详细解答未成年人在笔录上签字的相关事宜，这同样适用于理解办案人员在笔录上的角色。

对于已满十六周岁的未成年人： 他们属于相对完全刑事责任能力人，在接受询问并制作笔录后，一般应当签字确认。这是对其陈述内容的一种认可，具有相应的法律效力。在此情况下，办案人员（无论男女）通常会在笔录上注明自己的身份、询问时间、地点等信息，并可能作为见证人或询问人签字，但这不是对未成年人陈述内容的“确认”签字，而是对询问过程的记录。未成年人的签字才是对其自身陈述的确认。

对于不满十六周岁的未成年人：

• 如果他们具有一定的认知和表达能力，且经公安机关等办案机关通知要求签字的，应当签字。此时，办案人员同样会在笔录上记录相关信息，并可能作为询问人或见证人签字。
• 如果未成年人不具有相应的认知和表达能力，如年幼懵懂、无法理解笔录内容和签字意义的，通常可不签字。而是由其监护人在笔录上签字确认，并注明与未成年人的关系。监护人签字即代表对未成年人在笔录中陈述内容的确认和负责。

关于办案人员（包括女工作者）的签字： 办案人员在笔录上的签字主要是为了记录询问过程、确认询问时间和地点、以及作为询问人或见证人的身份。他们的签字并不直接代表对未成年人陈述内容的法律确认，而是对询问程序合规性的见证。

总结： 未成年笔录中，是否需要未成年人签字取决于其年龄和认知能力。而办案人员（包括女工作者）在笔录上的签字，主要是为了记录询问过程和确认身份，并非对未成年人陈述内容的直接确认。因此，问题中的“女工作者要签字吗”并不直接决定笔录的法律效力，而是笔录制作流程中的一部分。重要的是确保笔录的制作和使用符合法律规定和未成年人的实际情况。