社区工作人员不小心泄露居民信息，居民可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
一、法律背景与责任认定
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的个人信息受法律保护，任何组织或者个人需要获取他人个人信息的，应当依法取得并确保信息安全，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。社区工作人员作为信息的管理者或处理者，有义务保护居民的个人信息不被泄露。若因工作人员的不小心或过失导致信息泄露，社区可能需承担相应的民事责任，甚至在情节严重构成犯罪时，追究刑事责任。
二、具体应对措施
收集证据：
- 居民应首先收集信息被泄露的具体情况，如泄露的信息内容、泄露的时间、方式等。
- 收集社区不当操作的相关证据，如聊天记录、邮件、通知等，以证明社区存在过错。
与社区沟通：
- 居民可以与社区工作人员或负责人进行沟通，要求社区停止侵权行为，并采取补救措施，如消除影响、赔礼道歉等。
- 在沟通过程中，居民可以明确表达自己的诉求和期望，并要求社区给出合理的解释和解决方案。
向社区上级主管部门或街道办事处反映：
- 若与社区沟通无果，居民可以向社区的上级主管部门或街道办事处反映情况，要求其介入调查处理。
- 上级部门或街道办事处有责任对社区的行为进行监督和管理，并可以采取相应的措施来纠正社区的错误行为。
通过民事诉讼要求赔偿：
- 若居民能够证明社区泄露信息的行为造成了自己的经济损失或精神损害，如因信息泄露导致的诈骗、骚扰等，居民有权通过民事诉讼要求社区承担赔偿责任。
- 在诉讼过程中，居民需要提供充分的证据来证明自己的损失和社区的过错，以便法院能够作出公正的判决。
报警处理：
- 若社区的行为违反了治安管理处罚法，如非法获取、出售或者提供公民个人信息等，居民可以向公安机关报案，要求其对社区进行处罚。
- 公安机关在接到报案后，会依法进行调查处理，并根据情况对社区或相关责任人进行处罚。
三、可能的法律后果
- 民事责任：社区可能需要承担因信息泄露给居民造成的经济损失和精神损害的赔偿责任。
- 行政责任：若社区的行为违反了治安管理处罚法，公安机关可以依法对其进行处罚，如罚款、拘留等。
- 刑事责任：若情节严重构成犯罪，如非法获取、出售或者提供公民个人信息情节严重的，将依法追究刑事责任。
四、建议与提醒
- 居民在发现自己的个人信息被泄露后，应保持冷静，及时采取措施来维护自己的权益。
- 在与社区沟通或向上级部门反映时，居民应提供充分的证据来支持自己的诉求。
- 若居民对法律程序不熟悉或担心自己的权益无法得到保障，可以寻求专业律师的帮助来维护自己的合法权益。
总之，社区工作人员不小心泄露居民信息是一种违法行为，居民有权采取措施来维护自己的合法权益。在处理此类问题时，居民应了解自己的权利和义务，并遵循法律程序来解决问题。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。