刑事案件立案后，在执行过程中确实存在中止执行的情形，但需满足法定条件并经法定程序。以下从法律依据、中止执行的常见情形、中止执行的目的与意义、中止执行的程序处理以及中止执行与终结执行的区别五个方面，进行详细阐述：

一、法律依据

根据《人民检察院刑事诉讼规则》及相关法律规定，刑事立案后执行中止主要基于以下情形：

1. 犯罪嫌疑人长期潜逃：若犯罪嫌疑人长期潜逃，且采取有效追捕措施仍不能缉拿归案，经检察长决定，可以中止侦查。中止侦查的理由和条件消失后，经检察长决定，应当恢复侦查。
2. 犯罪嫌疑人患有严重疾病：若犯罪嫌疑人患有精神病及其他严重疾病，不能接受讯问，丧失诉讼行为能力，经检察长决定，可以中止侦查。同样，中止侦查的理由和条件消失后，应当恢复侦查。
3. 执行案件与刑事案件关联：在执行案件中，若发现案件与刑事案件有关联，且需要等待刑事案件的处理结果作为执行依据，人民法院应裁定中止执行，并将相关材料移送公安机关处理。

二、中止执行的常见情形

1. 主体关联：被执行人因涉嫌刑事犯罪被羁押或审判，无法正常配合执行程序。
2. 财产关联：执行标的物在刑事案件中被认定为涉案财物，需等待刑事案件对其性质和归属作出认定。
3. 事实认定关联：执行案件所依赖的事实与刑事案件查明的事实密切相关，需等待刑事案件的结果以准确判断执行责任。

三、中止执行的目的与意义

1. 确保公正性：避免民事执行干扰刑事调查，保障刑事程序的独立性和公正性。
2. 保护权益：通过中止执行并移送涉嫌犯罪材料，保护当事人的合法权益不受侵害。
3. 维护司法权威：确保案件得到公正、准确的处理，维护法律的尊严和司法的权威性。

四、中止执行的程序处理

1. 申请或决定：申请执行人、被执行人或执行法院发现执行案件涉及刑事案件时，可提出中止执行的申请或由法院作出决定。
2. 裁定中止：法院审查后符合中止条件的，将作出书面裁定，明确说明中止原因，并立即生效。
3. 移送处理：执行法院应将相关材料整理齐全，移送公安机关进行刑事调查。
4. 刑事调查与处理：公安机关依法进行刑事调查，并根据调查结果决定是否提起公诉或直接立案侦查。
5. 恢复或调整执行：根据检察院的公诉意见或刑事判决结果，法院将对执行案件作出相应裁决，如恢复执行、调整执行内容或终结执行。

五、中止执行与终结执行的区别

1. 中止执行：是暂时停止执行程序，待中止情形消失后可恢复执行，不意味着执行程序的完全结束。
2. 终结执行：则是结束执行程序，通常发生在执行无法进行或无需继续的情况下，一旦裁定终结，执行程序即告结束。

法律建议：

• 若您面临刑事案件立案后执行中止的情况，建议及时与执行法院沟通，了解中止的具体原因及后续处理流程。
• 若您认为中止执行存在不当或违法情形，可依法提出异议或申请复议，维护自身合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。