在交通事故线下起诉时，被告的身份信息一般需要单独提交，但具体提交方式需结合法院要求及证据形式综合判断。以下从不同角度展开分析：

1. 被告身份信息是起诉的必备材料

根据《民事诉讼法》第124条，起诉需提交“明确的被告”，即需提供被告的姓名、性别、年龄、住址、身份证号等基本信息。若未提交，法院可能以“被告不明确”为由不予受理。
实务中：若原告已掌握被告的身份证复印件、驾驶证信息或交警部门出具的《交通事故责任认定书》（含被告身份信息），可直接作为证据提交，无需额外单独提交；但若信息不全（如仅有姓名无身份证号），则需通过律师调取或申请法院协助查询。

2. 提交方式需结合法院要求

• 部分法院：要求原告在起诉状中直接列明被告身份信息（如姓名、住址、身份证号），并附相关证据（如身份证复印件），无需单独提交“被告身份信息文件”。
  
• 部分法院：可能要求原告单独提交《被告身份信息证明》，尤其是当被告为法人或组织时，需提供营业执照、法定代表人身份证明等材料。
  建议：起诉前联系法院立案庭，确认具体材料要求，避免因形式瑕疵被退回。

3. 特殊情形：被告信息缺失的处理

若原告无法获取被告身份信息（如肇事司机逃逸、未留存证件），可通过以下途径解决：

• 申请法院调取：提交书面申请，说明无法获取信息的原因，请求法院向交警部门、派出所等调取被告信息。
  
• 委托律师调查：律师可持法院出具的《调查令》，向相关部门调取被告户籍信息、车辆登记信息等。
  注意：若最终无法明确被告身份，法院可能裁定驳回起诉。

4. 证据形式需规范

无论是否单独提交，被告身份信息均需以合法、有效的证据形式呈现：

• 自然人被告：身份证复印件、户口本、驾驶证等。
  
• 法人被告：营业执照、法定代表人身份证明、工商登记信息等。
  
• 证据来源：需注明获取途径（如交警部门提供、自行拍摄等），避免因证据合法性被质疑。

总结：被告身份信息是起诉的核心要件，需确保信息完整、证据合法。具体是否需“单独提交”取决于法院要求，但无论如何，原告均需在起诉时提供足以明确被告身份的材料。若有疑问，可携带现有材料向我咨询，我会结合具体案情指导您准备。