在交通事故中若想起诉对方但缺乏对方信息，核心结论是可以通过合法途径调取对方信息，具体如下：

1. 通过交警部门获取
   交通事故发生后，交警部门会出具《交通事故责任认定书》，其中会载明对方当事人的基本信息（如姓名、联系方式、车辆信息、驾驶证号等）。您可携带身份证、事故认定书等材料，向处理事故的交警部门申请调取对方信息。若交警部门以“信息保密”为由拒绝，可要求其出具书面说明，并依据《政府信息公开条例》主张权利。

2. 委托律师调取
   若交警部门无法提供完整信息，可委托律师向法院申请《调查令》，持令向车管所、保险公司、户籍部门等调取对方户籍信息、车辆登记信息、保险信息等。律师调取信息需以诉讼为目的，且需提供初步证据证明对方与事故的关联性。

3. 通过法院立案后获取
   若您已准备起诉材料（如起诉状、证据清单），可先向法院提交立案申请。法院受理后会向被告送达《应诉通知书》，此时被告需提交身份证复印件、答辩状等材料，您可通过法院程序获取对方信息。但此方式需先完成立案，可能延长诉讼周期。

4. 补充说明：信息调取的合法性边界
   调取对方信息需严格遵循《个人信息保护法》规定，禁止通过非法手段（如跟踪、窃取、购买个人信息）获取。若对方信息已被第三方平台（如社交媒体）公开，可截图保存作为辅助证据，但需确保信息来源合法。

行动建议：

• 优先通过交警部门调取信息，若遇阻碍可要求出具书面说明；
  
• 若信息不全，立即委托律师介入，利用专业渠道高效调取；
  
• 准备起诉材料时，确保事故责任认定、损失证明等证据充分，避免因信息缺失影响诉讼进程。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您制定解决方案。