孩子打架伤到鼻梁骨，是否属于民事案件，需结合具体情况判断，但多数情况下属于民事侵权纠纷。以下从不同角度为你详细分析：
一、若伤情未达刑事案件标准，通常属于民事案件
在孩子打架的过程中，如果一方孩子的鼻梁骨受伤，但伤情并未达到刑事案件的立案标准（比如未构成轻伤及以上），那么这种情况一般会被视为民事侵权纠纷。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在这个场景下，打人的孩子（或其监护人）需要承担因过错行为给对方造成的损害赔偿责任，包括医疗费、护理费、交通费等合理费用。
举例说明：两个孩子在校园内打闹，其中一个孩子不小心撞到了另一个孩子的鼻梁骨，导致对方鼻梁骨折。如果伤情不严重，未达到刑事案件的立案标准，那么受伤孩子的家长可以要求打人孩子的家长承担民事赔偿责任。
二、若伤情达到刑事案件标准，则可能涉及刑事案件
虽然孩子打架多数情况下不会造成严重的刑事后果，但如果伤情严重，达到了刑事案件的立案标准（比如构成轻伤及以上），那么打人的孩子就可能涉嫌故意伤害罪等刑事犯罪。在这种情况下，案件就会从民事纠纷升级为刑事案件，需要由公安机关介入调查，并可能由检察院提起公诉。
不过，需要注意的是，对于未成年人实施的犯罪行为，法律通常会给予一定的宽容和保护。比如，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，已满十四周岁不满十六周岁的人，犯故意伤害罪致人重伤或者死亡的，才应当负刑事责任；而已满十二周岁不满十四周岁的人，犯故意伤害罪，致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾，情节恶劣，经最高人民检察院核准追诉的，才应当负刑事责任。因此，在实际操作中，孩子打架伤到鼻梁骨的情况很少会达到需要追究刑事责任的程度。
举例说明：两个孩子在街头打架，其中一个孩子用拳头猛击另一个孩子的鼻梁骨，导致对方鼻梁严重骨折且需要手术治疗。如果经鉴定，受伤孩子的伤情构成了轻伤及以上，那么打人的孩子就可能涉嫌故意伤害罪。但考虑到打人孩子的年龄和实际情况，法律可能会给予一定的宽容和保护。
三、学校可能承担的责任
如果孩子打架的事件发生在学校内，且学校未能尽到教育、管理职责，那么学校也可能需要承担一定的责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担侵权责任。
举例说明：两个孩子在校园内打闹，学校老师未能及时发现并制止，导致其中一个孩子的鼻梁骨受伤。如果经调查，学校确实存在未尽到教育、管理职责的情况，那么学校就需要承担一定的赔偿责任。
法律建议
孩子打架伤到鼻梁骨是否属于民事案件，需结合伤情、行为人的年龄以及学校的责任等多方面因素进行综合判断。在实际操作中，建议根据具体情况选择合适的维权方式。如果有任何法律疑问或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。