酒店转让股份在符合相关法律法规和公司内部规定的前提下是合法的。以下是对酒店转让股份合法性的详细分析：

1. 合法性基础：

   • 根据《公司法》的相关规定，股东有权转让其全部或者部分股权，并应当在公司章程中载明或与股东之间的协议中约定。这意味着，只要公司章程或股东协议中未禁止股权转让，且转让过程遵循了法定的程序和条件，酒店股份的转让就是合法的。

2. 转让程序与条件：

   • 转让双方需要签订股权转让协议，明确转让的股权比例、价格、付款方式、交接时间等关键条款。
   • 转让方应确保所转让的股权不存在质押、冻结、司法查封等限制转让的情形，也不存在第三方对该股权主张权利的情况。
   • 转让过程通常需要经过公司内部决策程序，如股东会或董事会的批准，并可能需要办理工商变更登记手续。

3. 法律责任与风险：

   • 如果转让方未如实告知股权的实际情况，或存在隐瞒、欺诈等行为，可能导致转让行为无效，并需承担相应的法律责任。
   • 转让双方应确保转让过程符合税法规定，避免产生税务风险。

4. 特殊注意事项：

   • 在酒店股权转让中，还需要特别关注酒店行业的特殊规定，如酒店经营许可证的变更等。
   • 如果酒店是外商投资企业，还需要遵守外商投资相关法律法规，并可能需要经过商务部门的批准。

我建议：在进行酒店股权转让前，转让双方应充分了解相关法律法规和公司章程的规定，确保转让过程的合法性和安全性。同时，建议咨询专业律师进行法律审查、合同起草与审核等，以避免潜在的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。