您好，关于市场监管的协查是否必须为立案案件的问题，我可以为您详细解答。

首先，我们需要明确的是，市场监管的协查通常是在办理行政处罚案件的过程中进行的。这一点可以从《市场监管执法稽查案件协助调查管理规定》中找到依据，该规定第二条明确指出，“协助调查”适用于“办案”过程中，且第十条也强调了不得随意或假借办案名义提出协查要求。

进一步地，从《市场监督管理行政处罚程序规定》以及相关的文书格式范本和使用指南中，我们也可以看到，协查通常是在有明确的案件名称（即已立案）的情况下进行的。因为填写案件名称是协查文书的一个必要环节，而如果不立案，则无案件名称可填。

此外，《行政处罚法》和《市场监督管理行政处罚程序规定》也都明确了协查是在办理行政处罚案件环节进行的。这意味着，协查通常与立案案件紧密相关，是行政处罚程序中的一个重要环节。

当然，我们也需要考虑到一些特殊情况。比如，在某些非立案的调查或检查中，市场监管部门可能也会需要其他部门的协助或信息共享，但这并不属于严格意义上的“协查”。真正的协查，通常是在立案后，为了进一步查明案件事实、收集证据而进行的。

综上所述，市场监管的协查通常是必须为立案案件的。这是由相关的法律法规和程序规定所决定的，也是确保行政处罚公正、合法、有效的重要保障。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的解释，请随时告诉我。