财产保全时，若对方公司试图使用他人的银行信息进行冻结，这一行为在法律上是不被允许的，且通常无法成功实现冻结目的。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、法律原则与规定
财产保全的合法性原则：
- 财产保全作为一项法律措施，其目的在于确保未来判决的有效执行，保护申请人的合法权益。因此，它必须严格遵循法定程序和条件进行。
- 使用他人银行信息进行财产保全，显然违反了合法性原则，因为这种行为可能侵犯了他人的财产权益，且无法确保保全措施与案件本身具有直接关联性。
银行账户的实名制要求：
- 根据相关法律法规，银行账户必须实行实名制管理。这意味着，任何试图使用非本人身份信息开设或操作银行账户的行为，都是违法的。
- 在财产保全过程中，法院或相关机构会要求申请人提供准确的被保全财产信息，包括银行账户的户名、账号等。如果提供的是他人信息，将无法通过银行的实名制审核，从而无法实现冻结。
二、实际操作与后果
银行审核机制：
- 银行在接到财产保全通知时，会进行严格的审核。这包括核对账户信息、确认保全措施的合法性等。
- 如果发现提供的银行账户信息与实际不符，或者存在使用他人信息的情况，银行将拒绝执行保全措施，并可能向相关部门报告。
法律责任与风险：
- 试图使用他人银行信息进行财产保全，不仅无法达到保全目的，还可能面临法律责任。这包括因侵犯他人财产权益而引发的民事赔偿，以及因违反法律法规而可能受到的行政处罚或刑事责任。
- 此外，这种行为还可能对申请人的信用记录造成负面影响，影响其未来的法律事务和商业活动。
三、建议与措施
提供准确信息：
- 在申请财产保全时，申请人应确保提供的银行账户信息准确无误，且与被保全财产具有直接关联性。
遵循法定程序：
- 申请人应严格按照法定程序和条件申请财产保全，避免采取任何违法或不当手段。
咨询专业律师：
- 如果在财产保全过程中遇到任何问题或困惑，申请人应及时咨询专业律师，以获取准确的法律指导和建议。
如果有任何关于公司法务或金融保险方面的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供全面、专业的法律解答。