分包单位与包工头承担连带责任的法律依据主要来源于《中华人民共和国民法典》及《中华人民共和国建筑法》的相关规定。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律依据
《中华人民共和国民法典》第七百九十一条：
- 该条款规定，总承包人或者勘察、设计、施工承包人经发包人同意，可以将自己承包的部分工作交由第三人完成。第三人就其完成的工作成果与总承包人或者勘察、设计、施工承包人向发包人承担连带责任。这一规定明确了在合法分包的情况下，分包单位（即第三人）需要与总承包人共同对发包人承担连带责任。
- 同时，该条款也禁止了承包人将工程分包给不具备相应资质条件的单位，以及分包单位将其承包的工程再分包的行为，这进一步规范了分包行为，减少了因分包不当而引发的连带责任风险。
《中华人民共和国建筑法》第二十九条：
- 该条款规定，建筑工程总承包单位可以将承包工程中的部分工程发包给具有相应资质条件的分包单位；但是，除总承包合同中约定的分包外，必须经建设单位认可。总承包单位和分包单位就分包工程对建设单位承担连带责任。这一规定直接明确了分包单位与总承包单位在分包工程中对建设单位的连带责任。
- 此外，该条款还强调了禁止总承包单位将工程分包给不具备相应资质条件的单位，以及禁止分包单位将其承包的工程再分包，这与《民法典》的相关规定相呼应，共同构成了对分包行为的法律约束。
二、连带责任的具体情形
工程质量问题：
- 如果分包工程出现质量问题，无论原因系分包人施工不当还是总承包人管理不善，发包人均有权要求分包单位或总承包人承担责任。双方均有义务先行赔偿发包人因此遭受的损失，并可根据过错程度相互追偿。
安全事故责任：
- 在施工过程中发生与分包工程相关的安全事故，分包单位与总承包人需对事故损害承担连带责任。总承包人负责整体工程的安全管理，分包人负责其作业范围内的安全。如果因分包人的过错导致安全事故发生，总承包人也可能因管理不善而承担连带责任。
对第三人侵权责任：
- 如果分包工程的施工行为对第三人造成人身或财产损害，分包单位与总承包人可能承担连带责任。例如，分包人在运输建筑材料时操作不当撞坏附近居民房屋，总承包人和分包人需共同承担房屋的修复费用。
三、法律建议
严格审查分包单位资质：
- 总承包人在选择分包单位时，应严格审查其资质条件，确保其具备完成分包工程的能力和条件。避免将工程分包给不具备相应资质的单位，以减少连带责任风险。
加强分包工程管理：
- 总承包人应加强对分包工程的管理和监督，确保分包工程按照合同约定和规范要求进行施工。及时发现并纠正分包人的违规行为，防止因管理不善而引发连带责任。
完善合同条款：
- 在与分包单位签订合同时，应明确约定双方的权利义务和责任分担方式。特别是关于质量、安全、工期等方面的约定，应尽可能详细和具体，以减少纠纷和连带责任的风险。
作为专业律师，我建议您在涉及分包工程时，务必遵守相关法律法规和合同约定，确保工程建设的合法性和合规性。如果您在分包工程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。