可以起诉，但能否胜诉及获得赔偿需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律背景与依据

根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，因产品存在缺陷造成他人损害的，生产者应当承担侵权责任。这里的“产品缺陷”包括设计缺陷、制造缺陷、警示缺陷等，而甲醛超标通常被视为制造缺陷或警示缺陷（如未充分警示消费者产品可能存在的健康风险）。若衣柜甲醛含量超标（如您提到的0.8，需明确单位，通常应为mg/m³，且需对比国家标准），并因此导致您或您家庭成员健康受损（如呼吸道疾病、过敏反应等），则生产者或销售者可能需承担侵权责任。

二、起诉条件与证据收集

1. 起诉条件：

   • 存在明确的侵权行为（即衣柜甲醛超标）；
   • 存在损害后果（如健康受损）；
   • 侵权行为与损害后果之间存在因果关系。

2. 证据收集：

   • 甲醛检测报告：需由具有资质的检测机构出具，证明衣柜甲醛含量超标；
   • 健康损害证明：如医院诊断证明、医疗费用单据等，证明因甲醛超标导致的健康损害；
   • 购买凭证：如发票、收据等，证明您与生产者或销售者之间的买卖合同关系；
   • 其他证据：如产品说明书、警示标识等，用于证明生产者或销售者是否尽到充分警示义务。

三、可能面临的法律后果

1. 若胜诉：

   • 生产者或销售者需承担赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金（如构成残疾）等；
   • 法院可能责令生产者或销售者召回问题产品，消除安全隐患。

2. 若败诉：

   • 可能因证据不足或因果关系不成立而未能获得赔偿；
   • 需承担诉讼费用（如案件受理费、鉴定费等）。

四、建议与注意事项

1. 及时检测与取证：发现衣柜甲醛超标后，应立即联系具有资质的检测机构进行检测，并保留好检测报告；同时，收集健康损害证明、购买凭证等证据。

2. 咨询专业律师：在起诉前，建议咨询专业律师，评估案件胜诉可能性及赔偿金额，制定合理的诉讼策略。

3. 注意诉讼时效：根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，需在诉讼时效期间内提起诉讼。

如有进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。