催收给爱人单位发通告函是否违法，需分情况判断。以下是从不同角度进行的分析：

1. 合法催收情形：

   • 若催收行为在合理、合法的范围内进行，且目的是为了获取债务人的联系方式等必要信息，同时未对债务人或其爱人的名誉、隐私等造成损害，那么这种催收行为通常不违法。例如，当债务人失联时，催收方通过单位联系债务人，以正常途径沟通还款事宜，这属于合法的催收手段。

2. 违法催收情形：

   • 侵犯隐私：如果催收方将债务人的债务信息随意透露给单位同事或其他无关人员，或者详细告知单位债务人的欠款金额、债务用途等隐私内容，这就违反了《民法典》中关于隐私权保护的规定。在这种情况下，催收行为就是违法的。
   • 干扰工作秩序：如果催收方频繁、无节制地到单位进行催收，影响了单位的日常运营，或者采用了吵闹、威胁等不当手段，那么这种行为可能违反了《治安管理处罚法》，也是违法的。
   • 损害名誉：若催收方在单位散布不实信息，诋毁债务人的名誉，这就构成了名誉权侵权，同样是违法的。

法律建议：

• 对于债务人而言，如果认为催收方的行为侵犯了自己的合法权益，如隐私权、名誉权等，可以要求催收方停止相关行为。若协商不成，可以通过法律途径维护自身权益，比如向法院提起诉讼。
• 对于催收方而言，应当严格遵守法律法规，在合法、合理、文明的框架内进行催收活动。避免采用过度或不当的手段，以免引发法律纠纷。

可能后果：

• 如果催收方的行为被认定为违法，可能会面临法律制裁，包括但不限于罚款、拘留等行政处罚。如果行为构成犯罪，还可能被追究刑事责任。
• 同时，违法催收行为也可能对催收方的声誉和业务造成负面影响，降低其在市场上的竞争力。

总之，催收给爱人单位发通告函是否违法，取决于催收行为的具体方式和内容。如果催收方能够遵守法律法规，尊重债务人的合法权益，那么这种催收行为就是合法的。反之，如果催收方采用了不当手段，侵犯了债务人的权益，那么这种行为就是违法的。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。