结论：在父亲去世后，儿子是否需要偿还父亲和妹妹从银行借的钱，取决于儿子是否继承了父亲的遗产以及遗产的实际价值。
分析：
继承与债务的关系：
- 根据一般法律原则，继承人继承遗产时，也需要在遗产的实际价值范围内承担被继承人的债务。这意味着，如果儿子继承了父亲的遗产，他可能需要用这些遗产来偿还父亲生前的债务。
- 如果儿子选择放弃继承父亲的遗产，那么他通常不需要承担父亲生前的债务。
债务的具体情况：
- 在这个问题中，债务是父亲和妹妹共同从银行借的。如果妹妹仍然健在且有偿还能力，她应当承担她应还的部分。
- 父亲去世后，他的债务部分将由他的继承人来承担，但仅限于继承的遗产价值范围内。
儿子的责任范围：
- 儿子作为潜在的继承人，其责任仅限于他所继承的遗产价值。如果遗产价值不足以偿还全部债务，儿子不需要用自己的个人财产来偿还剩余的债务。
- 如果儿子没有继承任何遗产，或者继承的遗产价值为零（例如，父亲没有留下任何财产），那么儿子不需要承担任何偿还责任。
实际操作建议：
- 儿子应当首先了解父亲遗产的具体情况，包括遗产的价值和种类。
- 如果儿子决定继承遗产，他应当与银行和其他债权人协商债务的偿还方式。
- 如果儿子认为继承遗产可能会带来不必要的经济负担，他可以考虑放弃继承权。
特殊情况说明：
- 如果父亲和妹妹的借款属于共同债务，且妹妹无法偿还或拒绝偿还其应还部分，银行可能会向父亲（或其继承人）追偿全部债务。但即便如此，儿子的责任仍然限于他所继承的遗产价值范围内。
总结与建议：
- 儿子是否需要偿还父亲和妹妹从银行借的钱，取决于他是否继承了父亲的遗产以及遗产的实际价值。
- 如果儿子继承了遗产，他应当在遗产价值范围内承担偿还责任。
- 如果儿子没有继承遗产或继承的遗产价值不足以偿还债务，他不需要用自己的个人财产来偿还。
- 建议儿子在处理此类问题时，咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
如果有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询，我会根据你提供的情况给出更详细的解答。