不退押金的问题，通常不属于警察直接调解的范畴，但警察可以在特定情况下协助或引导双方通过合法途径解决。以下是对此问题的详细分析：

1. 警察的职责范围

警察的主要职责是维护社会治安，处理刑事案件和紧急的治安事件。对于民事纠纷，如租赁合同中的押金退还问题，警察通常不会直接介入调解。这是因为这类纠纷属于民事法律关系，应通过民事途径解决，如协商、调解、仲裁或诉讼。

2. 押金退还问题的法律性质

押金退还问题通常涉及租赁合同的履行和解除。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，租赁合同终止后，承租人应当返还租赁物，出租人应当退还押金（除非合同另有约定或承租人存在违约行为）。如果出租人拒绝退还押金，这构成了一种民事纠纷，承租人可以通过法律途径来维护自己的权益。

3. 警察在押金退还问题中的可能作用

• 协助沟通：在双方情绪激动或沟通困难的情况下，警察可以协助双方进行沟通，尝试化解矛盾，但这并不等同于正式的调解。
• 引导合法途径：警察可以告知双方通过合法途径解决纠纷，如向消费者协会投诉、申请仲裁或提起诉讼。
• 防止违法行为：如果双方在争执过程中出现违法行为，如殴打、毁坏财物等，警察将依法进行处理。

4. 建议的解决途径

• 协商：首先尝试与出租人进行友好协商，看是否能够达成退还押金的协议。
• 调解：如果协商无果，可以寻求第三方调解机构的帮助，如社区调解委员会、消费者协会等。
• 仲裁或诉讼：如果调解也未能解决问题，可以考虑向仲裁机构申请仲裁或向人民法院提起诉讼。

5. 注意事项

• 保留证据：在处理押金退还问题时，务必保留好相关证据，如租赁合同、押金收据、沟通记录等。
• 遵守法律程序：在解决纠纷的过程中，要遵守法律程序，不要采取过激行为或违法手段。

总结来看，虽然警察通常不会直接调解押金退还问题，但他们在维护社会治安和引导双方通过合法途径解决纠纷方面可以发挥一定作用。如果你遇到了押金退还的问题，建议首先尝试与出租人协商，如果协商无果，可以寻求第三方调解或考虑通过法律途径解决。如果你在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。